《布依语基础教程》电子版Lesson07(中).docxVIP

第七课孤儿歌（韵文） Koq dazxadt Weanl Legjax Xac gul nauz haaus xinl mengz nyiel, Raanzunx daaus nauz nuangx rag waais, Xeel gul nauz haaus leeux mengz nyiel, Nauz nuangx rag haux bail guehmbaais, Bil xibidt lo bil xibngih, Nauz nuangx rag waais bail gueh feanx, Bil xibidt miz rox maz lij, Jic gas legbyaauz jic rooml ndil, Bil xibngih niz rox maz yaangz, Jic gas legbih jic neenl leeux, Bil xibsaaml lo boh deeuzbeangz, Gaais xizreeh ndael ndongx yej jiamc, Bil xibsis Io meeh deeuzmbaanx, Doix hauxreemc ndael ringc yej qyaux, Gul bail daabt raanz genz yej nyaaux, Nauz xaanzhaux deel xeel geal gais, Gul bail daabt raanz lac yej nyaus, Xaanz legnis deel xeel geal mal, Meeh raanz genz nauz nuangx rag haux, Naanh miz gvas xeeuh saaul banzjax, Meeh raanz lac nauz nuangx rag mail, Hoc miz gvas xeeuh yux banzseengz! Ndil hamz laailbail daabt raanz unx, 生词和词组 1、nyiel 听 14、guehmbaais 送礼 2、 xeel 让 15、feanx裹厂1布 3、lij 礼 16、legbyaauz 饭豆 4、lo罗，呢 17、 gas 坛 5、deeuzbeangz, deeuzmbaanx 离开家 18、legbih 小豆 乡，逃亡 19s neenl 记 6、daabt贴，与 冋住,挨着，寄 20 xizreeh碎楼耙条 语 21、ndongx 簸箕 7 nyaaux 烦乱 22、jiamc 藏 8、nyaus 牛气 23、hauxreemc 锅巴 9、mail 线 24、ringc 碗柜 10 ndilhamz生气，气愤 25、qyaux 收藏 11 unx对面，那面 26、xaanzhaux 剩食，残食 12 daaus 又 27、geal 喂 13、waais 棉花 28、xeeuh 一辈子，一世  29 saauh yux 29 saauh yux女友，情人 30 hoc 穷 31、 banzjax; banzseengz 成孤儿 32、 moc 罐 语法注解 名词的特点与功能 （一）名词的特点 有些表示事物的名词，单独使用时前面可带表示类别的附加成分。例如: duezgais （鸡）、ndanldaux （打谷斗）、golnyal （草）、fahjimz （火钳）、bencsel （书 本）、namcjiml （针）等。但这些名词作定语或被数量词修饰时，其相应的附加 成分一般都省略掉。例如：nohmal （狗肉）、口1_0_—2D （水牛角）、songl duez gais （两只鸡）、saaml bene sei （三本书）等。 名词经常受数量词的修饰；位置是数量词在前，名词在后，但数词ndeeul （-）在名词后。例如： n毛 n毛Z-D①LLD0三个学牛 hac fah liamz五把镰刀 三个学生xadt ndanl jais （七个蛋）七个蛋bux wenz ndeeul 一个人个人一 三个学生 xadt ndanl jais （七个蛋） 七个蛋 bux wenz ndeeul 一个人 个人一 五把镰 guc duez bjal （九条鱼） 九条鱼 bene sei ndeeul 一本书 本书一 名词还可以受代词、形容词的修饰；位置是名词在前，代词、形容词在 3? 后。例如： boh mengz （你父亲） 父亲你 beah mos （新衣服） 衣服新 4 ?名词一般不修饰别的词类， 词在前，修饰的名词在后。例如： hoejis buxhoc （穷人的朋友） 朋友穷人 能用在介词后面，组成介词结构。 bij duezxiez laaux （比黄牛大） hauxgenl rauz