韩非子全文注释本-[(战国)韩非著]任峻华注释.pdfVIP

第 1 页 初 见 第一 臣 闻：“不 知而 言 ，不 智；知 而 不 言 ，不 忠 。’ 为人 臣不忠，当死 ，言而不当 ，亦当死。虽然， 巨愿悉言所 闻，唯大王裁其罪 。 ①不当：不正当。②大王 ：指秦昭王，即秦昭襄王 （公元前 前 年 ），公 元 前 前 年在位 。裁 ：度量 。 臣闻：天下阴燕 阳魏 ，连 荆 固齐 ，收 韩 而 成从 ，将 西面 以与秦 强为难 。臣窃 笑 之 。世 有 三 亡 ，而天下得之，其此之谓乎 ！臣闻之曰： “以 乱攻治者亡，以邪攻正者亡，以逆攻顺者亡。”今 天下之府库不盈，囷 仓空虚 ，悉其士民，张军 数十百万，其顿首 戴羽为将军，断死于前不至千 人，皆以言死。白刃在前，斧锧 在后，而却走不 能死也，非其士 民不能死也，上不能故也 。言赏 则不与，言罚则不行，赏罚不信，故士民不死也。 今秦出号令而行赏罚，有功无功相事 也 。出其 父 母怀祍 之中，生未尝见寇耳，闻战，顿足徒裼 ， 犯 白刃，蹈炉炭 ，断死于前者，皆是也。夫断死 与断生者不 同，而 民为之者 ，是贵奋死也 。夫一 第 2 页 人奋 死可 以对 十 ，十可 以对 百 ，百可 以对千 千 可 以对万 ，万可 以克天下矣 。今秦地折长补短 ，方 数千 里 ，名 师数十 百万 。秦 之 号令 赏 罚 、地 形利 害 ，天下莫若也 。以此與 天下 ，天下不足兼而 有 也 。是故 秦 战未尝不克 ，攻未尝不 取 ，所 当未 尝不破 ，开地数千里 ，此其大功也 。然而兵 甲顿 ， 士 民病 ，蓄积索 ，田畴荒，囷仓虚，四邻诸侯不 服 ，霸王之 名不成 。此无异 故 ，其谋 臣 皆不尽其 忠也 。 阴燕阳魏 ：北燕南魏古人 习惯称 山南为 阳，山北为 阴，燕 在北故称阴，魏在南故称阳。②连荆固齐：联合楚国团结齐国。荆： 楚 国的别称 从 ，宗 ）：通 纵 ”，指 合 纵 。齐 、楚 、燕 、 韩、赵、魏六国联合抗秦，因这六 国处南北方向，称为 “合纵”。 亡 ：三种亡 国的情形 即下文 的 “以乱攻 治者亡 ，以邪攻 正 者亡，以逆攻顺者亡”。 囷 ：一种 圆形 的谷仓 。 张 军： 陈兵 ，部署的军 队。 顿首：形容俯首服从命令 。 锧 ： 一 种用铁制成 的砧板古人用作腰斩 时的刑具 。 相事 ：视事实而 定 。相 ：视 。 衽 认）：衣衿。 徒裼 ：露袒 。裼 （ ， 西）：露臂。 蹈炉炭：这里形容不畏火攻 ，勇敢前进 利害： 指 形 势 有 利 。这 里 用 作 偏 义 复 词 ，没 有 “害 ” 义 。