从文本到行动保尔·利科传-(法)蒙甘(OlivierMongin)著刘自强译.pdfVIP

第 1 页 保尔 利科于 年 月 日生于法国南方城市瓦朗斯。 早年父母双亡：他出生六个月后，母亲去世。他的父亲任英语教 师， 年 阵亡于前线 。 大战开始后，他与姐姐 由祖父母照料，一位未婚的姑母将他们 抚养成人，并终生伴随他们。保尔 利科成 了国家扶养 的战争孤 儿 。他就读于雷恩城 的中学，在哲学班上 ，受到教师罗 朗 达尔 比 耶决定性 的影 响，踏上成为哲学家 的道路。青少年时代 ，他深感到 《凡尔赛和约》的不公正性，这是他和平主义感情的起源。艾玛纽 埃尔 穆尼埃与既是神学家，又具有社会主义信念的经济学家安德 雷 菲力普相继对他起了决定性的作用，直至 年代 。 入雷恩大学后，他的硕士论文 以法国反思哲学的两位代表拉 施利耶与拉缪为研究对象。以后他入 巴黎大学继续学习。在 巴 黎，他坚持不懈地参加哲学家加布里埃尔 马塞尔的 “星期五晚 会 ”。在 晚会 的讨论 中，他 开始认 识胡塞尔 的著作 。这段 时期 ，利 科的家庭屡遭哀伤的丧事 。他相继失去抚养他的祖父母，而更残 酷 的打击是：他 的姐姐在 岁时死于肺病。 年 ，他通过 了中 学哲学教师学衔 的考试并与童年时代 的女友西蒙娜 勒雅结婚 。 年秋天，他往东部的科尔玛城教书，后来又赴大西洋沿岸的 洛里扬城执教。 正当第二次世界大战酝酿时，他在慕尼黑大学的暑期班进修 德语 。回法 国后 ，他应征入伍 ，并在法 国的战役 中被俘 ，囚禁于德 国纳粹在波兰的波梅拉尼各处的军官集中营，直至 年战争结 第 2 页 束。这些艰苦的年代对于他却是一段卓有成效的时期。他阅读了 德 国哲学家卡尔 雅斯贝尔斯 （后来他与友人米凯尔 迪弗雷恩合 作 出版 了论雅斯贝尔斯 的首部作 品），同时，他翻译 了胡塞尔的 《观 念 而且，这位本性难移的教师还为他的同狱囚犯讲授哲学课。 利科被释后，前往利尼翁河上的尚邦城的塞文地区中学教书 。这小城的居民大部分是新教徒，在大战时期 曾因 积极救助犹太人而闻名。同时，利科被任命为国家科学研究中心 的研究人员。这段时期，他与艾玛纽埃尔 勒 维纳 斯、莫里斯、梅 洛 庞蒂 以及让 保 尔 萨特 同样为传播德 国现象学做 出了贡献 。 他继续研究并翻译胡塞尔与黑格尔，由于黑格尔，也 由于埃里 克 韦尔的功劳，他产生了严格的政治要求与国家意识 。这将是他 一贯保持不变 的特征，甚至在 年 以及 以后 的年代 中。 年，他接替黑格尔 《精神现象学》的译者让 伊波利特担 任斯特拉斯堡大学哲学史专职教授 。早在 年 ，他通过 了论意 志的现象学论文，并不断为 《社会性的基督教》杂志撰写文章，同时 也在 《精神》杂志发挥主要作用。 年代初，他在这家杂志主持哲 学组 ，正是从哲学组 的活动 中出现 了与列维 施特劳斯 的著名讨 论 。 年 ，他登上 巴黎大学在贝耶尔去世后所空下的专职教授 讲座 ，并迁入夏特 内 玛拉布里 的 白墙 内。他在此遇到 了宝莱特 穆尼埃 ，保尔与西蒙娜 弗雷斯，尼科尔与让 玛莉 多姆纳克 以及 马鲁夫妇 。利科因意识到学校当局的不安，于 年 自愿去农泰 尔（巴黎 十 大 ）教 书 。后 来 ，西 尔 万