伦理经济学原理-(德)彼得·科斯洛夫斯基(PeterKoslowski)著孙瑜译.pdfVIP

第 1 页 导 论 人是经济社会制度 的最强大和最好 的动力 。经济学作为一 门独 立 的科学 ，自其创立时起 ，就产生于人类强大 的动力 ，即人类 自身 的利益 。哲学伦理学 向来探求 的 目标是人们所称 的那种人 的最好 的 动力 ：追求美好 的东西 、履行义务 、实现美德 。当经济学理论分析 和设想建立在 自身利益基础上 的社会公共机构及行为规则时，当伦 理学理论阐述 了能发挥人 的最好 的动力和使之实现 的公共机构及行 为规范时候 ，这两种科学涉及 的是 同样 的对象 ，即行为人和进行合 乎理性 的协调 的行为。 因为经济学和伦理学揭示 同样 的对象 ，所 以它们不是互不相关 的科学 。使经济学和伦理学对人类行为 的看法及其相互协调性统一 起来 ，是人类行为 的必然和社会制度 的要求 ，以便使经济学和伦理 学规范的行为发挥 良好 的作用 。正如阿尔弗雷德 马歇尔的经济原 则所要求 的那样 ，广泛 的经济理论不能仅仅把人 自身的狭隘利益作 为其分析 的基础 。另一方面 ，现实的伦理学不能无视伦理行为 的经 济条件 。伦理学和经济学应该更多地 了解其他 的科学 ，并与理性行 为 的广泛理论相结合 。 一、伦理经济学与政治经济学 经济伦理学或伦理经济学是一 门力求满足经济学和伦理学要求 的学说 。作为伦理经济学，它是评价伦理学和经济学相结合的学说 ， 类似于政治经济学 ，并充实了政治经济学 。它从伦理学的角度 ，探 第 2 页 讨个人经济行为 的道德前提和背景条件 ，如 同政治经济学探讨 国民 经济结构 的政治 、法律前提一样 。伦理经济学和政治经济学这两种 学说都是 以理性行为 的形式经济学理论 （它发展 了微观经济学 ）为 基础的。根据经济学原则或理性原则进行的纯行为理论的分析手段， 与各种不 同的政治背景条件和公共机构 的配合是可 以协调一致 的， 与康德 的伦理学 、与各种不 同的伦理学的基本观点和功利主义 同样 也是可 以协调一致 的。这是对伦理经济学和政治经济学这两 门学科 的理性 内涵的说 明，并有益于对促进规范和伦理政治性公共机构 的 研究 。纯经济理论是一种分析理性行为和有效地协调理性行为 的强 有力的工具 。如果说理智地和有效地追求 目标是人 的特性 ，那么个 体阶层和集体阶层 的伦理学和政治寻求促进理智地和有效地追求 目 标 ，就可 以理解为 ，要求这两方面都要按经济学原则和经济学理论 去做 。政治经济学作为政治哲学和经济学的统一是政治制度和 以经 济文化 的政治为前提条件 的经济学的政治经济学学说 ，也就是说 以 市场调节和经济手段控制为政治前提条件 的经济学 ，要通过价格体 制来实现 。自亚当 斯密提 出国民福利理论 以来 ，政治经济学对 自 由发展和 自负盈亏 的社会形态起到了很大 的影响，这是与政治 自由 和 自由调节经济的历史紧密相连的。 经济伦理学或伦理经济学的一方面是符合伦理学的经济理论和 伦理制度及规则的经济学的，另一方面与经济的伦理学也是相符的。 正如政治经济学一样 ，这 门学科具有双重含义 。它是一 门伦理学的 学说 ，用于经济分析手段 ，是一种有关经济学的伦理学的理论 ，如 政治经济学是一种政治理论 ，用于经济分析手段 。伦理经济学或经 济伦理学也是一种 以经济文化 的伦理为前提条件 的理论 ，是一种 以 发挥市场调节和价格体制作用为前提 的伦理规则和行为的理论 。我 们把具有很强的应用作用 的这部分伦理经济学称为经济伦理学 ，尽 管伦理经济学和经济伦理学的概念在逐渐融合 ， 目前研究中也在试 图探讨伦理经济学和经济伦理学的基础 问题和应用 问题 。伦理经 第 3 页 济学的概念超 出了经济伦理学作为经济 的伦理学的研究 目的，趋 向 于伦理学理论和经济学的一体化 。伦理经济学的含义肯定超过 “经 济学