19世纪北美“猪花”离散群体的社会资本分析.pdfVIP

２０１７年７月 妇女研究论丛 Ｊｕｌｙ２０１７ 第４期 总第１４２期 Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｃｈｉｎｅｓｅ Ｗｏｍｅｎｓ Ｓｔｕｄｉｅｓ Ｎｏ．４ Ｓｅｒ．Ｎｏ．１４２ １９世纪北美“猪花”离散群体的社会资本分析∗ 朱　 骅 （上海海洋大学 外国语学院，上海２０１３０６） 关键词：猪花；离散；排华法案；阿彩；扶桑；腊露 摘　 要：在晚清的广东方言中，苦力贸易中被掳卖出洋的男性被称为“猪仔”，与此对应，那些为服务“猪仔”而被集体贩运 出洋的女子则被称作“猪花”。 她们的社会地位和生活境况，往往比“猪仔”还要低贱和凄惨。 因为正式档案史料的匮乏，“猪 花”长期以来成为一个被忽略的群体，事实上，她们也是近代中国被迫卷入世界资本主义体系的参与者和见证者。 本文在可儿 弘明以及美国学者挖掘整理的史料基础上，利用离散和社会资本理论，选择三位代表性“猪花”阿彩、扶桑和腊露进行个案研 究，以点带面呈现这个群体的历史样态以及离散妇女生存的多种可能性。 中图分类号：Ｃ９１３．８ 文献标识：Ａ 文章编号：１００４－２５６３（２０１７）０４－００７７－１１ ｔｈ Ｓｏｃｉａｌ Ｃａｐｉｔａｌ Ａｎａｌｙｓｉｓ ｏｆ Ｄｉａｓｐｏｒｉｃ“Ｐｉｇｇｙ Ｆｌｏｗｅｒｓ”ｉｎ ｔｈｅ １９ Ｃｅｎｔｕｒｙ Ａｍｅｒｉｃａ ＺＨＵ Ｈｕａ （Ｃｏｌｌｅｇｅ ｏｆ Ｆｏｒｅｉｇｎ Ｓｔｕｄｉｅｓ，Ｓｈａｎｇｈａｉ Ｏｃｅａｎ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｓｈａｎｇｈａｉ２０１３０６，Ｃｈｉｎａ） Ｋｅｙ Ｗｏｒｄｓ：ｐｉｇｇｙ ｆｌｏｗｅｒｓ；ｄｉａｓｐｏｒａ；Ｃｈｉｎｅｓｅ ＥｘｃｌｕｓｉｏｎＡｃｔ；Ａｈ Ｔｏｙ；Ｆｕｓａｎｇ；Ｐｏｌｌｙ Ｂｅｍｉｓ Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｍｅｎ ｔａｋｅｎ ａｎｄ ｓｏｌｄ ａｂｒｏａｄａｓｃｏｏｌｉｅｓｗｅｒｅｃａｌｌｅｄ“Ｐｉｇｇｉｅｓ”ｉｎ Ｃａｎｔｏｎｅｓｅｄｕｒｉｎｇｔｈｅｃｏｏｌｉｅｔｒａｄｅｏｆ ｌａｔｅ Ｑｉｎｇ Ｄｙｎａｓｔｙ．Ａｃｃｏｒｄ⁃ ｉｎｇｌｙ，ｗｏｍｅｎ ｔａｋｅｎ ａｎｄ ｓｏｌｄａｂｒｏａｄｔｏｓｅｒｖｅＰｉｇｇｉｅｓｗｅｒｅｃａｌｌｅｄ“Ｐｉｇｇｙｆｌｏｗｅｒｓ．”Ｔｈｅｓｅ“ｆｌｏｗｅｒｓ”ｗｅｒｅｐｕｔａｔａｌｏｗｅｒ ｓｏｃｉａｌａｎｄｅｃｏｎｏｍｉｃ ｓｔａｔｕｓｔｈａｎ ｔｈｅ Ｐｉｇｇｉｅｓ ａｎｄ ｓｕｆｆｅｒｅｄ ｕｎｄｅｒ ｔｈｅ ｏｐｐｒｅｓｓｉｏｎ ｏｆ ｂｏｔｈ Ｃｈｉｎｅｓｅ ｐａｔｒｉａｒｃｈｙ ａｎｄ Ａｍｅｒｉｃａｎ ｒａｃｉｓｍ．Ｄｕｅｔｏ ｔｈｅ ｌａｃｋ ｏｆ ｆｏｒｍａｌ ｒｅ⁃ ｃｏｒｄｓａｎｄｄｏｃｕｍｅｎｔｓ，“ｐｉｇｇｙｆｌｏｗｅｒｓ”ａｓａｃｏｍｍｕｎｉｔｙｗｅｒｅｎｅｇｌｅｃｔｅｄｆｏｒｌｏｎｇ，ｔｈｏｕｇｈｔｈｅｙｗｉｔｎｅｓｓｅｄｔｈｅｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｏｆｇｌｏｂａｌｃａｐｉｔａｌｉｓｍ ａｓ ｓｕｆｆｅｒｅｒｓ．Ｔｈｅ ｐｒｅｓｅｎｔ ｓｔｕｄｙ ｅｘｐｎｄｓｕｐｏｎｔｈｅｅｓｔａｂｌｉｓｈｅｄｗｏｒｋｂｙ Ｋａｎｉ ＨｉｒｏａｋｉａｎｄＡｍｅｒｉｃａｎ ｓｃｈｏｌａｒｓａｎｄａｐｐｌｉｅｓｔｈｅｔｈｅｏｒｙ ｏｆ Ｄｉａｓ⁃ ｐｏｒａ ａｎｄｓｏｃｉａｌｃａｐｉｔａｌａｎａｌｙｓｉｓｉｎｈｉｓｔｏｒｉｃａｌｌｙｍａｐｐｉｎｇｔｈｅｃｏｍｍｕｎｉｔｙｂａｓｅｄｏｎａｎｅｘａｍｉｎａｔｉｏｎｏｆｔｈｒｅｅｃａｓｅｓｏｆｐｉｇｇｙｆｌｏｗｅｒｓ：Ａｈ Ｃｈｏｙ， Ｆｕｓａｎｇ ａｎｄ Ｐｏｌｌｙ Ｂｅｍｉｓ． 　 　 一、前言 新理论新视角对原有领域的深化，使妇女史研究焕 国内妇女