功能丰富且安全-EUCHNER.PDF

功能丰富 且安全 CES应答式编码安全系统 CES应答式编码安全系统 CES编码式电子安全系统是一种旨在保护人员、机器和过程的现代化的4类联锁设备，它基于非接触式应答器技术，包 含一个编码执行器、一个读取头和评估电子装置。在有些系统中，读取头和评估电子装置组合成独立装置。这类装置 被称为安全开关。所有安全功能都集成在该单个元件中（内部评估）。而外部评估指的是执行器通过与控制柜中评估 装置相连的单独读取头读取的情形。 n 功能简单 安全开关或读取头通常安装在安全防护装置的固定部分，而执行器则安装在移动部分。当安全门关闭时，执行器朝安 全开关或读取头移动。当达到工作距离时，读取头通过感应读取编码执行器的应答器数据，并传输给评估电子装置。 如果传输的执行器数据与存储的数据一致，则输出安全信号。 n 应用广泛 CES安全系统广泛应用于安全防护装置（例如安全门、合页门等）保护以及机器和设备建造的可靠位置检测等领域。 建议在以下情形下使用CES系统： 环境条件恶劣 需要高等级的防篡改保护 安全类别/性能等级要求高 必须最大限度减少接线工作 需要长距离识别和/或中心距偏移量较大场合 无法消除振动 适用于不同的接近方向 必须最大限度减小磨损 n 极为灵活 CES系统的尺寸和设计多样化，可满足大多数应用的需求。完整的产品系列包括从采用标准外壳的扁平和紧凑设计到 采用M12外壳的小型设计。根据产品不同，CES安全系统包含1到3个感应面。感应面越多，安装选项就越丰富。由于应答 器具有相同的工作距离，读取头可从任意方向读取。当空间受限，需要简单、完美地安装产品时，这种设计的优势尤其 明显。凭借丰富的尺寸和设计类型以及多样的安装和接近选项，CES系统拥有极高的应用灵活性。 1个感应面/ 1个安装选项 2个感应面/4个安装选项 3个感应面/8个安装选项 Actuator Readhead 外部评估 外部评估时，应答器信号的评估通过外置模块完成。这种分离设计能最大限度减小读取头的尺寸。当安全防护的空间 非常有限时，这种配置的优势尤其明显。 控制柜中的信号评估 应答器信号在CES评估装置中评估，而不是在控制柜中。最多可以连接和评估4个读取头（型号可能不同）。由于每个 读取头都可仅通过2根软电线连接至评估装置，因此可最大限度减少接线工作。 n CES-AZ评估装置 CES评估装置将应答器评估和安全继电器结合在一起，针对每个相连的CES读取头提供2 路安全输出和监测输出。该装置还包含用于监控启动按钮和反馈回路的接线。安全输出 通过继电器触点开关，可直接连接接触器和最高达6 A的负载。根据连接读取头的数量不 同（1个、2个、4个），CES评估装置可提供特殊编码和通用码型号。 CES-AZ CES-AZ CES-AZ CES-AZ CES-AZ CES-AZ CES-AZ CES-AZ CES-AZ CES-AZ CES-AZ CES-AZ CES-AZ CES-AZ 1...4 1...4 1...4 1...4 1...4 1...4 1 1 1 1 1 1 1 C