2019年学讲广州话.pptVIP

一蚊鸡(一元钱) 二撇鸡(上唇蓄八字胡) 偷鸡(偷懒) 鸡碎咁多（一丁点） 　 走鸡（错失了一次好机会） 执死鸡（碰巧抓住了最后机会） 鸡啄唔断（罗罗嗦嗦说个不停） 　　吹鸡(吹哨子，引申为发号令) 捞鸡（完成了某件事，得到了好处） （二）体会广州方言词语生动活泼、言简意赅的特点 真须假牙：形容年龄老迈。 老猫烧须：比喻一个人对某技术、事物很熟悉， 但一时失手。 无端白事：无缘无故。? 眉精眼企：指人长的机灵精明。? 生安白造：瞎编，胡说，强加某事物于他人 身上。? 失惊无神：忽然，冷不防地。? 吹须睩眼：吹胡子瞪眼。 嘈喧巴闭：闹哄哄的。 大安旨意：过分放心而放任不管。 眈天望地：东张西望。 的起心肝：立下决心。 苦过ＤＤ：景况非常困苦。 阔佬懒理：不理不睬。 夹手夹脚：相互密切配合做某事。 隔篱邻舍：邻居、街坊。 死死地气：无可奈何地。 心大心细：心里拿不定主意，不知道如何是好。 思思缩缩：指拘束，不大方，蹑手蹑脚的。 也文也武：逞强，逞能耐。 阻手阻脚：碍手碍脚的。 行行企企：百无聊赖，没有什么事做。 督眼督鼻：看着不顺眼。 典床典席：由于疼痛在床上翻来覆去。 搞三搞四：干一些不正经的勾当。 黑古勒特：黑不溜秋的。 胡须勒特：胡子拉扎。 气呵气喘：上气不接下气。 摆明车马：开门见山，说明意图。 好食懒飞：相当于“好吃懒做”。 奀挑鬼命：形容人瘦的不成样子。 整古做怪：做小动作，做鬼脸。 （四）广州方言中的熟语、格言和歇后语  一样米养百样人（慨叹世人有多种，良莠不 齐、人情难测。） 烂船都仲有三斤钉（近似北方谚语“饿死的骆 驼比马大”。以船为喻，有地方特色。） 小心驶得万年船（办事小心可长保无虞。） 宁欺白须公，莫欺鼻涕虫(这是说后生可畏，不可小看。） 二、广州话、普通话韵母比较 广州话有53个韵母，不普通话35个韵母多了 18个。从音、形上进行比较，有的形音相同 ,有 的音同形异，有的音异形同，有的音形相近，还 有广州话有而普通话没有、普通话有而广州话没 有的。 比较广州话、普通话韵母，一要多听，体会 两者发音的区别；二要注意比较两者的对应关系。 （一）形音相同的（14个） a ai ao an ang en eng （广州话读音） 呀 挨 拗 晏 罂（恩） 莺 （普通话读音） 啊 哀 熬 安 昂 恩 （亨） o ou u i in ü ün （广州话读音） 柯 奥 乌 衣 烟 于 冤 （普通话读音） 喔 欧 乌 衣 因 迂 晕 （注：例字外加（）的只取其韵母。下同。） （二）音同形异的（2个） 形 unɡ ong éi ei 音 广州话 瓮 - （非） - 普通话 - （轰） - 欸 （三）音异形同的（3个） 形 ei ong ing 音 广州话 矮 （康） 英 普通话 欸 （轰） 英 （四）音异形异的（36个，含éi、ung） 1.音形相近的（3个） 广州话 形 iu ui un 注：普通话 iou、uei、uen前面加声母时，写 成iu、ui、un。 音 妖 煨 碗 普通话 形 iou uei uen 音 忧 威 温 2.广州话特有的韵母（33个，含éi、ung） （1）非入声类韵母（16个，含éi、ung） am em im ê êu ên （监） 庵 淹 （靴） （去） （春） êng é