红砖美术馆中小中见大空间手法分析-沈阳建筑大学学报.PDFVIP

２０ １７ 年６ 月 　 　 沈 阳 建 筑 大 学 学 报 ( 社 会 科 学 版 ) Ｊｕｎ. 　 ２０１７ 第１９卷第３期 　 　 ＪｏｕｒｎａｌｏｆＳｈｅｎｙａｎｇＪｉａｎｚｈｕＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ(ＳｏｃｉａｌＳｃｉｅｎｃｅ ) Ｖｏｌ.１９ꎬＮｏ.３ 文章编号:１６７３－１３８７(２０１７)０３－０２３１－０９ ｄｏｉ:１０.１１７１７/ｊ.ｉｓｓｎ.１６７３－１３８７.２０１７.０３.０３ 红砖美术馆中“小中见大”空间手法分析 田朝阳ꎬ李丹丹ꎬ刘路祥ꎬ孙文静 (河南农业大学林学院ꎬ河南 郑州４５０００２) 摘　 要:以董豫赣设计的红砖美术馆为对象ꎬ分析了中国传统园林中遮挡地面、框 景、框景错位、俯视和仰视５种“小中见大”空间手法在其中的应用ꎬ旨在表明这５ 种手法不仅适用于传统园林ꎬ对构建中国当代建筑、园林的独特空间同样有实质作 用ꎬ既是对中国传统园林的传承ꎬ也对中国传统园林造园手法向当代建筑、园林空 间过渡具有极其重要的引导意义ꎮ 关键词:传统园林ꎻ红砖美术馆ꎻ小中见大ꎻ空间手法 中图分类号:ＴＵ９８６４　 　 　 文献标志码:Ａ 　 　 “小中见大”是中国传统园林的重要空 错位具有模糊空间距离的作用ꎮ 间手法ꎬ是明清江南私家园林的重要特征ꎬ更 是中国传统园林区别于西方园林的特色ꎮ 除 却计成的借景外ꎬ对实现“小中见大”的造园 [１] 手法前人亦多有总结ꎬ如金柏岺 提出空间 的先抑后放、空间层次增加、路径的曲折变 [２] 化、景物尺度缩小、园外借景等ꎬ杨玲等 提 出空间分隔、延长路径、借景、障景、意境联想 [３] 等ꎬ周宏俊 总结出框景、借景具有“小中见 大”的视觉特性ꎮ 笔者总结传统园林中应用极广的５ 种 “新”的“小中见大”空间手法:遮挡地面、框 景、框景错位、仰视和俯视ꎬ并分析其在董豫 赣教授的作品———红砖美术馆中的应用ꎬ旨 在探索其如何对中国传统园林空间手法进行 现代转译ꎬ如何传承传统园林ꎮ 图１　 留园中部平面图 一、“小中见大”手法及原理 　 　 恰航之中北望约４０ ｍ 以外的可亭(见 １“小中见大”手法 [４] 图２ )ꎬ北侧栏杆在视觉上屏蔽了室外地 [４] [４] 冯仕达先生 通过苏州留园(见图１ ) 面ꎬ水面大部分被遮挡ꎬ在视觉上似乎将北面 内几个案例分析ꎬ指出遮挡地面、框景、框景 假山上的可亭拉得比预判距离更近ꎮ 从涵碧 　 　 收稿日期:２０１６－１１－０８ 　 　 基金项目:国家自然科学基金项目 　 　 作者简介:田朝阳(１９６３—)ꎬ男ꎬ河南驻马店人ꎬ教授ꎮ ２　　３２ 　 　 　 沈阳建筑大学学报 (社会科学版) 第１９卷 [４] 山房外的平台北望时(见图３ )ꎬ可亭立于 假山和驳岸之后ꎬ显得更远ꎮ 图５　 古木交柯望绿荫轩框景 一水平距离不同高度上ꎬ距离感不同ꎮ 同理ꎬ 何园内从地面仰视假山亭子(见图８)产生的 图２　 由恰航北望可亭 仰视亦可达到