编辑加工概要.pptVIP

第七章 编辑加工 一、 编辑加工的意义 二、 编辑加工的内容 三、 编辑加工的主要方法 四、 原则与禁忌 五、书稿整理与发稿 第一节 编辑加工的意义 一、编辑加工 编辑对三审通过的书稿，按照出版社的要求进行检查、 修改、润色和提高的工作，就是书稿的编辑加工。 二、编辑加工的意义 1.体现宪法赋予公民的出版自由； 2.贯彻了党的出版方针； 3.保证了图书质量。 三、编辑加工的作用 1.通过编辑加工，全面、深入地检查原稿质量， 发现问题，弥补缺陷，臻于完善。 2.通过编辑加工，使书稿内容和形式达到尽可能 完美结合的程度。 第二节 编辑加工的内容 1.内容加工 2.文字加工 3.技术加工 4.事实材料的核实 5.辅文和图表的处理 一、书稿的内容加工 ——对书稿的政治性、科学性与知识性的加工。 1.消除政治差错 2.学术性、知识性问题的处理 例句：1.打击形形色色的宗教迷信活动 2.党员干部应如何对待宗教迷信活动 3.中国、香港和台湾的经济发展势头越来越来受到国际的关注。 4.除中国大陆外，港澳台等海外地区的人也对过春节十分重视。 《心理学文集》 人民出版社 “欲穷千里目，更上一层楼” 李白 王之涣 消除政治差错主要注意以下方面： ①涉及引用党和国家的重要文献、史料以及党政领导人 的言论时； ②涉及重大历史事件和重要人物的评价时； ③涉及领土主权时； ④涉及国界线时； ⑤涉及民族关系和民族政策时； ⑥涉及宗教问题时； ⑦涉及保密问题时。 二、文字加工 1.字词的加工 2.标点符号的加工 书稿中值得注意的字词问题主要有： ①错误使用简化字，如“圆”写成了“园”； ②简繁字互换中的问题； ③字形相似的字词混用，如“干”与“千”； ④读音相同或相似的字词混用，如“振”与“震”； ⑤两个词(如“风采”与“丰采”)的统一问题； 风彩 ⑥不规范的生造简化字，如“停”写成“仃”； ⑦习惯性错误，如“即使”误写为“既使”； ⑧潦草难以辨认的字体也易造成错别字。 ⑨ “做”与“作” 无阶级的共产主义社会 无产阶级的共产主义社会 例句：1.无阶级的共产主义社会 （用字问题） 无产阶级的共产主义社会 2.宁愿站着死，毋宁跪着生 3.他无时无刻都在想念祖国 4.面对这种情景能不无动于衷？ 5.如果征订书的数字估计不准确，字数增加很多，使成品书的实际定价超过征订书估价的50%；书店不包销，作寄售处理。（语法问题） 6.超额完成任务的50% 7.超过预定计划的50% 8.相互悬殊很大——悬殊 （修辞问题） 9.彻底粉碎——粉碎 10.涉及到——涉及 书稿中常见的标点符号问题主要有： ①顿号、逗号、分号、句号乱用，造成层次不清； ②半字线、一字线和二字线(破折号)的混用； ③乱用引号； ④冒号嵌套过多，造成隶属关系混淆不清； ⑤引文末尾标点的使用不合规定； ⑥序号数字后的符号紊乱。 例：曹靖华 “1949年，春进了北京城” “1949年春，进了北京城”。 三、技术性加工 1.统一规范 ◆ 书写格式、人名、地名、数字、名词、术语、版式、 格式等的统一 ； ◆ 按照权威的或约定俗成的标准统一就是规范化。 2.加标注 ◆对特殊字体的标注，使用繁体字和冷僻字要写清楚，外文 字母的符号、大小写、正斜体要标明，排版要求标清楚等。 ◆标注要用铅笔书写，不能用红、黑墨水或圆珠笔标注。 3.整容 ◆书稿在外形上整齐划一，稿面清楚，包括文稿和图稿缮写 描绘清楚，涂改勾画清晰易认，符合排印要求。 原稿\打印稿\复写稿\蓝样稿 例：“己、已、巳” 日本人名“克巳” 四、事实材料的核实 人物、时间、地点、历史事件、数据、计量单位、 公式、图表、照片、引文、注释等等，这些都是书稿 中需要核对的事实材料。 1.数据的核对 2.引文的核对 对引文的处理，一般采取如下方法： ①书稿中的重要引文，特别是引自经典著作的引文，必须 查对原文，引文内的标点符号也要核实无误； ②查对原文时，要以最新版本为准； ③查对原文时，应做必要的串读，特别注意有无断章取义之处； ④未公开发表的文