透过《江南style》看音乐教师教学底线.docxVIP

透过《江南style》看音乐教师教学底线 摘要：2012年7月韩国歌手朴载相的单曲《江南 style》以全球爆红的网络神曲之势席卷到了中小校园。本 文就这支神曲的内容是否触及未成年人的道德底线？如何 把关引进未成年人课堂教学的内容以及音乐教学的底线进 行了探讨。并对如何在全球娱乐的大环境下坚守音乐教学的 底线，把学生的目光吸引到教材内容的学习上提出了具体的 意见。 关键词：《江南style》；未成年人；音乐教学底线；尊 重教材；抵制庸俗 缘起 Hy Sexy Lady ”高一 4班的男生一边扯着嗓门， 一边跳着骑马步，兴奋地冲进了音乐室。“老师，强烈 要求！我们要看《江南style》！ ”我的脑海里立刻浮现出一 个月前在网上看到的韩国神曲爆红全球的MV。 “你们说的是那首韩国神曲吗？ ”我问道。 对，好火啊，我在某某学校读书的同学音乐课上都看 了 ！ ” “对啊，我的同学也是！他们老师还建议他们排这个舞 蹈去比赛呢！” 老师，我们也要看！我们也要看! 这群愤愤不平的孩子，好象我欠了他们什么似的。我微 笑着问道：“大家刚才唱的就是那神曲吧，知道你们唱的是 什么意思吗？喂！小妞，性感火辣的小妞，这是未成年 人该唱的吗？ ”学生们一下愣住了。“这歌我也不熟，老师 回去研究一下再答复你们吧！”联想到这几天网上大热的重 庆南开中学课间操大跳《江南style》的新闻，看来《江南 style》进中学校园还不是个例啊！ 全球爆红的网络神曲就一定能进入未成年人的课堂 吗？这支神曲到底表达了怎样的内容，是否触及未成年人的 道德底线？由此引发了我第一层思考。 一思 《江南style》中文翻译《江南范儿》，是韩国歌手朴载 相于2012年7月15日发布的一首单曲。在不到3个月的时 间里，以3. 25亿次的点击率创造了一项新的吉尼斯世界纪 录；连续六周稳居美国B订lboard排行榜的第二位；而对《江 南Style》的模仿，上到联合国秘书长潘基文，下到平民老 百姓，各个阶层无所不在，精英与大众的同乐，在互联网上 实现了融合。这么火的神曲究竟表达的是什么呢？百度百科 是这样注解的：歌名“江南style”来自韩国俚语，指韩国 首尔一个象征着富裕与时尚的上流社会聚集区一一江南区 豪华奢靡的生活方式。歌词翻译如下：我是江南区型男/白 天非常温暖充满人性的女人/有着知道要喝杯咖啡小憩的情 调的女人/ 一到了夜晚就会让人心似火烧的女人/那种有反 转的女人/我是男子汉/白天像你一样和气融融的那种男子 汉/连咖啡都会趁热一饮而尽的男子汉/到了晚上就会心似 爆炸的男子汉/那种男子汉/喂！小妞，性感的小妞，火热的 小妞/没错是你（嘿?）没错就是你（嘿?）/现在开始到 走的时候，一起走吧。”窥一斑见全豹，我想我们应该明白: 当美国国务院发言人问韩国记者歌词的意思时，韩国人不愿 透露的尴尬了。韩媒称《江南Style》歌词有遗憾，给韩语 丢人！ 或许有人会说歌词唱的不是中文，学生们听不懂不会受 影响的。那么让我们再来看看这只MV的画面吧。歌曲1分 36秒的画面呈现的是演唱者冲着一个女子臀部狂叫，该臀部 的特写随着音乐放大三次；1分54秒的画面呈现的是演唱者 钻在一男子胯下竖起手指夸张的演唱，而该男子则随着音乐 卖力地扭动着跨部，一脸怪异的表情；2分50秒的画面呈现 的是演唱者和两名男子钻在三名女子的胯下扭动身躯嘴巴 夸张的张合着手指上方，而三名女子也兴奋的扭动着臀部大 跳骑马动作；整个MV朴载相脱裤蹲马桶、裸身蒸桑拿、左 拥右抱的画面比比皆是……，画面比歌词的成人化更有过之 而无不及。即使其在全球范围内取得了巨大的商业价值，备 受成人世界的火爆追捧，也掩饰不了其本质庸俗、低俗、媚 俗的内容。更有网友尖锐的支出“江南鸟叔是一个十足的流 氓歌手，他的《江南style》歌词表述韩国人都不愿透露， 那露骨、低俗的歌词和充满着性暗示的舞蹈，居然连小学生 都当成了课间操，老师们都干什么去了……”该网友的评价 话糙理不糙，同时也对未成年人的音乐教育敲醒了警钟。 是什么原因造成了《江南Style》这首庸俗、低俗、媚 俗的歌曲在全球范围内的热度持续发酵？ 该如何把关引进未成年人课堂教学的内容，我们音乐教 师有底线吗？由此，引发了我第二层的思考。 二思 受全球艺术发展趋势的影响，近年来由西方发达国家发 端的从精英文化向大众文化、从严肃艺术向娱乐文化发展的 倾向越来越大，并迅速向新兴国家、发展中国家扩展。而市 场导向的负面因素又不可避免地对艺术创作产生消极影响。 于是期望一夜暴富，浮躁风气、快餐式创作流行起来，而文 艺批评流于形式，健康的、正常的文化批评式微，对低俗、 消极、混乱等不健康不正常现象不进行客观批评，状况令人 堪忧。偶像效应和群体效应的推波助澜，又使得人们被种种 浮华的假象所迷惑。布兰妮、