中古入声字在商丘方言中的读音分析5.docVIP

中古入声字在商丘方言中的读音分析 本文参考《方言调查字表》和《古今字音对照手册》，从中录出554个商丘方言常用 的中古入声字，分析其韵母、声调在商丘方言中的分布情况，并结合普通话进行比较分析， 以探究中古入声字在商丘方言中的演变规律，从而进一步明晰商丘方言的语音特点，为商丘 人学习普通话提供帮助。 关键词：中古入声字；商丘方言；普通话；读音分析 商丘是豫鲁苏皖四省结合部的区域中心城市，也是一座拥有1500多年丿力史的文化古城。 商丘方言属中原官话商阜片，有着独立的语音、词汇、语法系统。本文参考小国社会科学院 语言研究所编的《方言调查字表》和丁声树的《古今字音对照手册》统计了商丘方言小常用 的554个中古入声字，分析其韵母和声调在现代商丘方言中的分布情况，并将其与普通话比 较，以揭示小古入声字在商丘方言屮的演变规律，进一步明晰商丘方言的语音特点，为商丘 人学习普通话提供帮助。 一、商丘方言韵母、声调系统及其与普通话的对应关系 1 ?韵母系统 商丘方言共38个韵母,分别是单韵母a、o、】、I、丫、i、u、y,复合韵母a⑴、ei、 ao ou、ia^ i 、iao iou ua uo、ua 、uei、yo、ye,鼻音韵尾韵母 een、9n a。、叭、 ien in、ia。、对、uan uon、ua0 u9Q yen yn (韵母是介于元音e和元音之间的一个 韵付，开口度比e大，比￡小)。现将商丘方言韵母系统与普通话的对应关系列如下表(1)： 普通话 a 0 ￥ ■ 1 n U 商丘话 a 0 ei a UO a ? 1 ei n U y U0 例字 搭 握 墨 迫 鸽 棵 色 衣 笔 ft 只 骨 足 初 普通话 y ai au OU ia ie iau iou 商丘话 y a ei ao UO 0 OU u ia ■ 1 a iao yo iu 例字 屈 百 脉 好 勺 肉 熟 瞎 鞋 裂 腰 药 丢 普通话 ua UO uai uei ye 商丘话 ua a UO OU ua ao 0 u y ua a uei ei ye yo UO 例子 挖 刷 过 做 国 绰 说 缩 捋 歪 摔 鬼 水 倔 学 削 普通话 in an 90 i0 UO ian uar] U8Q yo 商丘话 in an 90 urg in iar] uaQ an U丸 yn 例字 因 长 正 横 兴 东 乡 黄 双 翁 兄 儿 普通话 an an ian uan U8n yn yan 商丘话 sen 8n ien uan uan sen usn on y n y n usn yen uan 例字 班 恩 烟 鲜 恋 官 拴 准 顺 闰 云 俊 娟 选 山上表可知，商丘方言的韵母系统与普通话存在著明显的对应关系，如商丘方言yo韵 母与普通话y韵母对应，ai韵母与a韵母对应，ie韵母与i韵母对应，au韵母与ao韵母 对应。另外，商丘方言韵母系统与普通话也存在着显著差异，普通话中与声母相拼的 合口呼韵母，在商丘方言中一律读为开口呼，如：刷=发（fa）,水=匪（fei）,双=方（fa。）。 普通话Y韵母与声母ts，tsh, s相拼时，在商丘方言中声母变成t$, t§h, 3,韵母变成a , 如：责=宅（t§a ），册=差（t§ha ）,色=筛（?a ）。 2.声调系统 商丘方言的调类与普通话相同，冇阴平、阳平、上声、去声四类，但是调值不同。普通 话阴平调值是55,商丘话是中升调24；普通话阳平调值是35,商丘话是高降调52；普通话 上声调值是214,商丘话是高平调55；普通话去声调值是51,商丘话是次高降调41。 二、中古入声字在商丘方言中的韵母分析及其与普通话的对应关系 我们统计的554个中古入声字的韵母在普通话中归并到了 a, au, ai, o, ou, Y, ei, i, i，ia, ie, iau, iou, u, ua, uo, uai? y, ye 19 个韵母中，在商丘方言中归并到了 a, ao, a , o, ou, 丫，ei, i,】，ia, i , iao, iu, u, ua, uo, ua , y, yo, ye 20 个韵母中。具 体归并情况及对应关系如下表（2）： 普通话 商丘话 例宁 普通话 商丘话 例字 a a 搭八答沓眨辣 iau iao 饺 au ao 雹郝 VO 角脚药钥 uo 凿焯着睡着 uo 嚼削 o 勺芍 iou iu 六宿 ai a 口白拆摘宅麦 u u 骨窟忽物木福 ci 脉 y 足 0 0 泼摸驳傅末莫 ua ua 挖滑刮袜 a 默迫 a 刷 ei 墨 uo uo 脱夺阔托洛桌 OU OU 粥肉 ao 掇绰 u 熟如1轴 V 捋 Y Y 喝鸽磕褐鹤割 0 说朔数硕 a 客克色责特德 u 缩 uo 乐 ua