以溯源岭南狮形象探析纪念品设计思维方法-包装工程.PDF

包装工程 PACKAGINGENGINEERINGVol.34No.222013-11 108 以溯源岭南狮形象探析纪念品设计思维方法 曾智林 ，金憓 ，杨乾明1 1 2 （1.华南农业大学，广州 510642；2.广州科技贸易职业学院，广州 510442） 摘要：通过分析岭南狮形象发展演进的社会文化背景、狮形象类别、造型与装饰特点以及设计应用现状，指出需要 深入挖掘造物设计背后的文化内核，才能更好地理解、创新与发展旅游纪念品设计。提出以语境设计方式解读纪念 品文化内涵，并结合中西设计思维与方法，实现传统造物向现代设计的转化。 关键词：岭南；狮形象；纪念品；设计思维方法 中图分类号：TB472 文献标识码：A 文章编号：1001-3563（2013）22-0108-04 StudyonSouvenirDesignThinkingMethodsfromSouthLionImage 1 1 2 ZENG Zhi-lin ，JIN Hui ，YANG Qian-ming （1. South China Agricultural University，Guangzhou 510642 ，China ；2. Guangzhou Vocational College of Technology Business ，Guangzhou 510442 ，China） Abstract：By analyzing the social and cultural backgrounds of south lion image′s evolution ，the lion image category ， modelling and decoration characteristic ，and the design status ，it pointed out that we should dig into the cultural core behind the artificial design ，to better understand, innovate and develop the tourist souvenirs design.It put forward using the context design method to reading souvenirs cultural connotation ，and combined with Chinese and Western design thinking and method to achieve the transformation from traditional creation to modern design. Keywords：south of the five ridges ；lion image ；souvenir ；design thinking method 旅游纪念品是旅游地的记忆符号，它反映出当地 特有的自然环境、历史人文、礼俗风尚所构成的动态 1 岭南狮形象解析 关系背景，承载并表述着厚重的地域人文情怀。旅游 者在彼时游历情境下，具有资本性质的纪念品这一记 大量的考古研究与著述表明，狮形象的传入是沿 忆，“符号与赋予自己结构的那个材料融为一体—— 着古丝绸之路的商道和佛教的东传，由西域东进至我 [1]，其所言 意义不断地返回符号，被新的回响所丰富” 国，在长期的历史演进过程中不断与华夏文化融合， 说与解释的内涵唤起了人们的情感共鸣、价值认同与 形成多样的面貌与特色。狮形象在岭南的传播晚于 购买意向。许多纪念物形象经过历史的淘洗而积淀 北方，功用类别也相对单一，主要以石狮和舞狮的形 下来，融汇着民间艺人代代承传的记忆与观念，物态 式存在。与北方儒家教义背景下注重王道等级观念 化的纪念品中蕴藏着深层的设计认知和思维模式。 的狮造像不同，岭南狮逐渐弱化了帝王家的威严，融 因而，探究纪念品形象的源流与内涵，是创新纪念品 汇佛、儒、道、巫等宗教意识，与岭南民俗、体育运动等 设计的一个重要途径。这里拟选取岭南典型民间工 多样内容相结合，显现出强烈的民