读准字音鹤汀凫渚川泽纡孤鹜舸潦水骖騑绣闼雕甍蠡wùtīngfúzhyū.PPT

读准字音鹤汀凫渚川泽纡孤鹜舸潦水骖騑绣闼雕甍蠡wùtīngfúzhyū.PPT

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
学习文章 第四自然段 遥襟甫畅,逸兴遄飞。爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。 甫:刚刚 襟:胸怀 遄:迅速 纤:细 爽:参差不齐 遏:阻止 翻译:登高远望的胸怀刚刚舒畅,飘逸脱俗的兴致迅速飞扬。清脆的排萧奏响,好像清风吹过,纤细的歌声缭绕,阻止了白云飞动。 睢园绿竹,气凌彭泽之樽;邺水朱华,光照临川之笔。四美俱,二难并。 翻译:今天的盛宴(比得上西汉梁孝王)在睢水旁的竹园里聚会,(嘉宾善饮),豪气超过了(东晋的)陶渊明;今日的宴会又如同曹植、曹丕曾在邺水河畔举行的游宴,荷花的光彩辉映着客人们谢灵运一样的文笔。良辰、美景、赏心、乐事这“四美”全都具备,贤主、佳宾这“二难”也齐集一堂。 凌:超过 朱华:荷花 四美:良辰、美景、赏心、乐事 睢园绿竹,气凌彭泽之樽;邺水朱华,光照临川之笔。四美俱,二难并。 睢园绿竹,气凌彭泽之樽:彭泽,指陶渊明。陶渊明《归去来兮辞》有“携幼入室,有酒盈樽。”这两句意思是说,滕王阁的宴集,胜过隐士的独乐。《水经注》记载:“睢水又东南流,历于竹圃。水次绿竹荫渚,青青实望,世人言梁王竹园也。” 邺水朱华,光照临川之笔:曹植《公宴诗》有诗句:“秋兰披长坂,朱华冒绿池。”钟嵘《诗品》记载:“宋临川太守谢灵运,其源出于陈思(曹植)。”这里是借曹植来比拟与会的文士将对后代文坛产生影响。 翻译:在半空中放眼远望 ,在闲暇的日子里尽情游乐。苍天高远,大地辽阔,觉察到宇宙的无边无际;兴致消尽,悲哀涌来,知道事物的兴衰成败自有定数。 睇眄:看 中天:半空 迥:远 盈虚:兴衰成败 穷睇眄于中天,极娱游于暇日。天高地迥,觉宇宙之无穷;兴尽悲来,识盈虚之有数。 望长安于日下,目吴会于云间。地势极而南溟深,天柱高而北辰远。 极:穷尽,偏远 南溟:南海 北辰:北极星,暗指国君 翻译:西望长安远在夕阳之下,东看吴郡会稽隐现在云雾之间。陆地穷尽,南海幽深,天柱高耸,北极星遥远。 望长安于日下,目吴会于云间:日下,指京都,云间,指江苏松江。《世说新语?排调》:“荀鸣鹤、陆士龙二人未相识,俱会张茂先(张华)坐。张令其语。以其并有大才,可勿作常语。陆举手曰:‘云间陆士龙。’荀答口:‘日下荀鸣鹤。’”文章借此表现作者期望自己被召见的心志。 翻译:雄关高山,难以越过,谁悲悯那不得志的人呢?如浮萍在水上偶然相逢,全是客居他乡的游子。怀念着皇帝的宫门却看不见,在什么年月(才能)(像贾谊)回到朝廷侍奉君主呢? 关山难越,谁悲失路之人?〖萍水相逢〗,尽是他乡之客。怀帝阍而不见,奉宣室以何年? 关山:雄关高山 失路:不得志 帝阍:皇帝的宫门 怀帝阍而不见,奉宣室以何年:《史记?贾谊传》记载,汉文帝时,贾谊迁谪长沙,四年后,文帝把他征回长安,召见于宣室。作者借此表达怀才不遇的苦闷心情。 成语(7)萍水相逢,成语,指萍随水漂泊,聚散无定。比喻素不相识之人偶然相遇 。 写宴会盛况和兴尽悲来的感慨 第四段写什么?找出相应的句子。 遥襟甫畅,逸兴遄飞。 爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。 睢园绿竹,气凌彭泽之樽; 邺水朱华,光照临川之笔。 四美具,二难并。 宴会盛况 管弦之盛 歌声之美 宴会豪华 人物高雅 穷睇眄于中天,极娱游于暇日。 天高地迥,觉宇宙之无穷; 兴尽悲来,识盈虚之有数。 兴尽悲来 望长安于日下,目吴会于云间。 地势极而南溟深,天柱高而北辰远。 关山难越,谁悲失路之人? 萍水相逢,尽是他乡之客。 怀帝阍而不见,奉宣室以何年? 宇宙无穷 个人渺小 怀才不遇 报国无路 学习文章 第五自然段 嗟乎!时运不齐,命途多舛。冯唐易老,李广难封。屈贾谊于长沙,非无圣主;窜梁鸿于海曲,岂乏明时? 冯唐易老,李广难封:《史记》记载,汉武帝时选求贤良,有人举荐冯唐,可是他已九十多岁了,不能做官了。又载,李广是汉武帝时的名将,多年抗击匈奴,军功很大,却终身没有封侯。文章借此表达年时易往,功业难就。 屈贾谊于长沙,非无圣主:《史记?贾谊传》记载,贾谊曾任太中大夫,对当时国家大事多所建议,一时深受器重,后受谗毁,被贬为长沙王太傅。文章借此表达作者怀才不遇的心情。 窜梁鸿于海曲,岂乏明时:《后汉书?梁鸿传》记载,梁鸿,东汉人,因作诗讽刺君王,得罪了汉章帝,被迫逃到齐鲁一带躲避。文章借此抒发作者怀才不遇的感慨。 成语(2)【人杰地灵】人杰:杰出的人。灵:特别好。意指人使地增色,地因人而著名。即杰出的人物出生或到过的地方,便成为名胜之地,或指杰出人物生于灵秀之地。 成语(1)【物华天宝】华:精华。宝:宝贝。原指万物的光华,天上的宝气。形容各种珍贵的物品。 〖物华天宝〗,龙光射牛斗之墟;〖人杰地灵〗,徐孺下陈蕃之榻。雄州雾列,俊采星驰。台隍枕夷夏之交,宾主尽东南之美。 物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。雄州雾列,俊采

文档评论(0)

fengruiling + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档