地域文化背景下建筑文化的传承和创新.docVIP

地域文化背景下建筑文化的传承和创新 摘要本文将从地域文化和地域建筑的关系出发， 说明了在建筑领域对地域文化进行回应的困境，以及其原则 和方法，并结合笔者的调研，对象山校区这一实践进行分析 和解读，以期对今后的创作和研究经行一定的指导和借鉴。 关键词地域文化建筑传承创新象山校区 分类号：TU98文献标识码：A 建筑文化是人类社会历史实践过程中创造的建筑物质 和建筑精神财富的总和，它是一定历史时期，在政治、经济、 文化等社会条件和地理、自然条件构成的文化环境中产生 的。在不同的地域之间，由于自然状况的不同和社会经济发 展的不平衡性，导致了各种地域文化的差异，并各自产生了 特有的地域文化符号。一方面深厚博大的地域文化为建筑设 计对地域文化的传承提供了丰富的素材，另一方面，在当代 全球化背景下，文化趋同导致建筑文化和建筑创作中对地域 文化的在创造成为建筑师面临的最大挑战之一。传统文化背 景下，建筑文化是地域文化和环境下的产物，丰富多彩、特 色鲜明的地域文化塑造了特色的地域建筑。全球化的浪潮为 建筑文化对地域文化的传承和创新带来了新的挑战，一方面 需要符合世界现代文化的趋势，另一方面也要体现地域传统 文化一脉相承的血缘关系和影响。 地域文化与地域建筑及其互动关系 地域文化是一定地域的人民在长期的历史发展过程中 通过体力和脑力劳动创造的，并不断得以积淀、发展和升华 的物质和精神的全部成果和成就。它包括物质文化和精神文 化，反映了当地社会生活的各个层面。而建筑作为一种文化 现象，同样具有明显的地域特性，是当地居民在长期与当地 自然环境的适应、抗争、改造过程中逐渐形成的与所在地域 的自然与人文环境相适应的建筑文化景观，与所在地域的自 然和人文环境密切关联并和谐共生。 地域建筑及其所产生的地域建筑环境一旦形成，就会对 置身其中的人们的思想、行为、心理、生活方式等产生潜移 默化的影响，造就一种新的文化情境，包藏并孕育着新的文 化发展，并在与外域文化的交流融合中不断推动本域文化的 改造、更新和发展；反过来，新的文化土壤又滋生新建筑， 产生新的特色。这就是地域文化与地域建筑的互动性，二者 相互作用，推动着地域文化和地域建筑的不断演进。 建筑对地域文化的传承和创新的困境 当代地域建筑的创作出现了 “国际化”的趋向，建筑的 形式风格雷同，虽然在一些建筑创作中，仍坚持地域特色， 但在以讲求经济效益为中心的氛围下，这种特色所占据的地 位是相当渺小的，以至于很难看出地域建筑的特征，这其中 的原因是多方面的。一方面地域文化本身就带有强烈的独立 色彩和丰厚的底蕴，一些地域文化还具有明显的排他性，对 外来文化难以兼收并蓄，且因为消化能力的不足，使当代建 筑师的建筑创作指导思想出现了混乱。另一方面，随着全球 经济一体化浪潮的推动，出现了以欧美西方现代化为主导的 全球文化趋同现象，使当今地域文化的外来成分所占的比重 也越来越大，对当代建筑师的思维方式和创作活动产生极大 的负面影响。 地域建筑的构造原则和方法 当代建筑的困境有其客观的文化背景，地域风格建筑要 继续发展，关键在于地域文化必须要实现其向现代的转换， 使地域文化适应社会的发展，与世界文明发展的趋势相一 致，地域建筑才得以继续发展。要更注重传统文化的创新， 强调要在寻找传统、保护传统的同时，努力探索适应当今时 代要求的新风格，塑造新的形式，创造能与传统结为一体的 新景象，用以表迖新的时代精神。发展地域建筑、创造现代 地域建筑特色，不是对传统地域建筑的简单模仿、抄袭，而 是对其深层次内涵的理性承传，使之尊重当地生活习俗、满 足现代生活需求、适应现代经济社会发展。在这种思想和原 则的指导下，概括起来具体有以下几种做法： 再现和抽象。对地方特色的探索，可以从建筑的形式入 手，进行再现和抽象的表达。但这些只是一些具体形象的继 承，这里所讲的再现，并非简单的模仿，而是根据当代建筑 的功能、结构、结合新材料新技术创造新的地域建筑形式， 用抽象的形体和细部体现地域建筑的特点，展现地域的文化 内涵。建筑文化需要继承更需要不断发展和更新，一些单纯 的模仿虽然从形式看有些相似，但细细品味却貌合神离，更 何况建筑的内涵远比它所表现的形象要深刻得多。 采用适宜的技术。将当代先进技术有选择地与地区条件 的特殊性以及由此产生的智慧结合起来，根据地区的实际需 求和现实条件，寻求一条适宜有效的技术路线。注重保护那 些融入了地方情感、经验和独特智慧的传统技术。同时，适 宜技术也改进和完善了现有技术，充分发掘了传统技术的潜 力。 开放融通。借助其他地区的优势为地域建筑在当今世界 的发展注入多样的源泉，固守狭隘的地域或本土观念，拒绝 外界的信息、资源和能量，无异于扼杀自己的生存和发展。 我们强调建立充满地域特色的建筑特色，并不是意味着对异 质的建筑