粤语实践教案第3章课后.docxVIP

A:JO饱，你搞乜鬼搞什么鬼啊啊你，你冇嘢没事吧啊嘛 搞什么鬼啊 没事吧 B:冇嘢。。冇嘢啊。。 A:冇嘢？你饮大喝大了，喝多了咗啦你，唔好不要，注意读音饮啦~你醉啦~ 喝大了，喝多了 不要，注意读音 C:够啦~ A:醉啦你真係，咁修饰形容词，那么砸差劲噶~ 修饰形容词，那么 差劲 B:管家仔，我就嚟很快就要两年都见唔到见不到你哋噶啦，我今日想听你哋心里一句说话，你哋坦白话俾我听告诉我，其实呢你哋嘅心系唔系真係好憎恨我噶~ 很快就要 见不到 告诉我 恨 C:无嗱嗱无缘无故讲呢啲做乜干什么啫语气词，有抱怨的语气~ 无缘无故 干什么 语气词，有抱怨的语气 B:不係咧，你哋讲啦~我想你哋讲出嚟，我心会安乐安心啲啊~嗱今日噉，你哋嘅心有咩就讲，想讲就讲，想闹骂就闹，想打就打~打打打~ 安心 骂 C:唔好噉啦，JO饱~ A:饮醉啦你~ B:你讲，你哋讲~ A:你醉啦~ B:阿月啊，一于不如，表示提议同JO饱饮杯干杯，饮大啖口啲，饮大啖咗咧，你就够胆讲啦~阿爸，嚟，我同你饮，饮大佢，饮大佢你讲出嚟~饮大咗你就会有乜讲乜有什么说什么，你讲出嚟我心就舒服啲~你讲啊，我求你哋讲你哋讲，你哋讲啊讲啊~ 不如，表示提议 干杯 口 有什么说什么 C:好啦我讲啊~其实我好憎你噶~当年荷妈喺从电车度跌摔下来咗落嚟，我喺医院度睇住看着荷妈痛到咬到下唇流嗮全都。表示程度血啊，你呢你呢你呢，你嗰时那时喺边在哪里啊~我嗰阵时那时候仲细小啫，如果唔係我真系兜直朝心口胸口揈挥你两锤啊~ 从 摔下来 看着 全都。表示程度 那时 在哪里 那时候 小 直朝 胸口 挥 B:唔系，唔系噉噶，管家仔你听我讲啊，其实荷妈跌亲伤了嗰阵时我心都好唔舒服，我係好想攞拿啲钱嚟俾你哋嘅，只不过只不过后嚟。。 伤了 拿 只不过 M:冇讲啦~唔好讲啦~ B:阿荷，你俾佢哋讲嗮出嚟我心会舒服啲噶啦~讲。。。阿月啊，你平时，最够胆讲嘢啊你，你讲先 D:係啊，我讲~我攞女嚟噶，我一直都唔知点报答你同荷妈，我每年嘅生日愿望得只有一个噶咋，我想你哋好啊~但自从嗰次之后，我想你衰坏啊~我唔中意喜欢你啊，我想你有报应啊~ 只有 坏 喜欢 E:我讲唔到不能说嘢啊，但我从来都冇怨过个天，但我怨个天点解我会有咁衰咁贱格下贱嘅阿爸~ 不能说 下贱 F:啱对，正确啊啱啊，你哋闹的啱，其实呢我冇资格做人哋别人阿爸嘅` 对，正确 别人 A:Jo饱，嗰日那天我十六岁，我第一次跟你返屋企回家，你讲咗一句说话，我呢世都记住噶，你同对，和，跟我讲，阿卡，夜啦，返回房瞓睡啦，我同和你阿妈都返房瞓啦~我同你阿妈都返房瞓啊，边个係我阿妈啊，我妈得一个，得荷妈咋而已~我真係好憎你噶~我憎你多过固定用法憎嗰个衰女人啊~ 那天 回家 对，和，跟 回 睡 和 而已 固定用法 G:JO饱，我好憎曼城嘅，但我都宁愿想留喺嗰度啊，都唔想见到你啊~ H:你。。你正式衰人表示程度，正衰人，不折不扣的坏人嚟嘅~我都唔知我个女女儿点解，佢欠咗你啲咩，佢自细从小咁叻，又咁靓女漂亮，点解你要咁糟质折磨佢，点解，点解。。你横尸街头都冇人可怜你，可怜你~ 表示程度，正衰人，不折不扣的坏人 女儿 从小 漂亮 折磨 C:公公外公，够啦公公~JO饱，你话如果呢啲事冇发生过几多么好呢吓~ 外公 多么 B:对唔住对不起啊管家仔，对唔住 对不起 E:JO饱，你冇走啦~你冇去环游世界啦~唔好一次又一次抌低扔下我哋啦~ 扔下 B:对唔住阿庆~对唔住 D:JO饱，你同返荷妈一齐一起好唔好啊~ 一起 B:对唔住阿月 阿卡，对唔住阿卡 中仔对唔住，中仔~阿爸，对唔住对唔住~对唔住你哋，真係好对唔住啊~