- 1、本文档共12页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
HYPERLINK /res-2118-7777700125070.html 自考高级英语上册 Lesson 15 The Beauty Industry
HYPERLINK / 大耳朵英语 ? HYPERLINK / 2011-01-21 22:35:03 【 HYPERLINK javascript:window.print(); 打印】
Lesson 15: The Beauty Industry美容用品业?The one American industry unaffected by the general depression of trade is the beamy industry.?美国工业中惟一未受贸易大萧条影响的是美容用品业。?American women continue to spend on their faces and bodies as much as they spent before the coming of the slump經濟蕭條前—about three million pounds a week.?美国妇女仍不断在她们的脸上和身体上花费与经济萧条到来之前同样多的钱——每周约300万英镑。?These facts and figures are official, and can he accepted as being substantially 充分true.?这些事实与数字都是官方的,可大致属实。?Reading them. I was only surprised by the comparative 相對較小smallness of the sums expended.?当读到这时,我只为花费的数目相对较小而感到惊奇。?From the prodigious巨大 number of advertisements of aids to beauty contained in the American magazines,?从美国杂志上铺天盖地的化妆品广告来看,?I had imagined that the personal appearance business must stand high up among the champions of American industry—the equal, or only just less than the equal, of bootlegging販賣私酒 and racketeering,敲詐勒索 movies and automobiles.?从美国杂志上铺天盖地的化妆品广告来看,我原以为美容用品业一定居美国工业群雄之首,与贩卖私酒和敲诈勒索,电影和汽车业并驾齐驱或稍逊一筹。?Still, one hundred and fifty-six million pounds a year is a tidy 相當大的sum.?虽然如此,每年 1亿 5,600万英镑是一个相当不小的数目,?Rather more than twice the revenue收入 of India, if I remember rightly.?如果我没有记错的话,超出印度年收入的两倍。?I do not know what the European figures are. Much smaller undoubtedly.?我不知道欧洲的数字是多少,毫无疑问要小得多。?Europe is poor, and a face can cost as much in upkeep as a Rolls-Royce.?欧洲很穷,保养一张脸需要花费和保养一辆罗尔斯——罗伊斯牌汽车一样多的钱。?The most that the majority of European women can do is just to wash and hope for the best.?大多欧洲妇女最多只能洗洗脸,听天由命。?Perhaps the soap will produce its loudly advertised effects;?也许肥皂会产生广告中大肆宣扬的效果,?perhaps it will transform them into the likeness of those ravishing creatures who smile so rosily and creamily紅潤白嫩, so peachily艷如桃李 and pearlily美若珠肌, from every hoarding廣告牌.?也许能把她们变成像那些在每块
您可能关注的文档
- 由苯甲醛制备肉桂酸.ppt
- 油机进排风及降噪设计方法.doc
- 油气储运技术专业建设方案.doc
- 有关管理专业方面的外文翻译--关于当前中国城市社区管理现状的研究.doc
- 有关经济法的一些真题_文档.doc
- 有关南海问题的调查报告.doc
- 有关智能交通相关文献翻译(中文+英文).doc
- 有限公司3900吨年磷系列产品及其衍生产品新建项目职业病危害控制效果评价报告书.doc
- 娱乐竞技 你来比划我来猜成语游戏PPT.ppt
- 雨污水管道工程顶管施工方案.doc
- 场地脚手架工程施工方案(3篇).docx
- 2024年浙江省丽水市松阳县玉岩镇招聘社区工作者真题及参考答案详解一套.docx
- 2024年河南省郑州市惠济区古荥镇招聘社区工作者真题及答案详解一套.docx
- 2024年浙江省杭州市淳安县文昌镇招聘社区工作者真题及完整答案详解1套.docx
- 2024年浙江省台州市三门县小雄镇招聘社区工作者真题带答案详解.docx
- 2024年浙江省宁波市余姚市河姆渡镇招聘社区工作者真题及完整答案详解1套.docx
- 2024年浙江省丽水市景宁畲族自治县雁溪乡招聘社区工作者真题及答案详解一套.docx
- 2024年浙江省杭州市临安市板桥乡招聘社区工作者真题及答案详解一套.docx
- 2024年湖北省宜昌市点军区土城乡招聘社区工作者真题及答案详解一套.docx
- 2024年浙江省台州市路桥区桐屿街道招聘社区工作者真题附答案详解.docx
最近下载
- 煤矿一通三防PPT课件.pptx VIP
- 误吸预防与护理课件(1).pptx VIP
- 深圳清华实验学校语文新初一分班试卷.doc VIP
- 系列电动缸内容简介2特点规格产品手册18942et.pdf VIP
- 风湿免疫学课件.pptx VIP
- JVC摄像机EX-A10UF用户手册.pdf
- 高中数学 第一章 常用逻辑用语 1.3 充分条件、必要条件与命题的四种形式 1.3.1 推出与充分条件、必要条件课件 新人教B版选修1-1课件.ppt VIP
- 深圳清华实验学校新初一分班语文试卷.doc VIP
- 心肺复苏操作培训课件.ppt VIP
- 2025年高考复习之小题狂练(语言文字运用):语用2(30题).doc VIP
文档评论(0)