邵阳学院优秀毕业论文申报表系中文系年级专业2003级汉语言.DOCVIP

PAGE 邵阳学院优秀毕业论文申报表 系： 中文系 年级专业： 2003级汉语言文学 2007 年5 月29 日 学生姓名 袁 龙 学 号 0340307242 指导教师 龙钢华 题 目 那人·那事·那地方——《马桥词典》新解 选题来源 教学 内容简介（创造性、先进性、新颖性；应用领域和技术原理，推广应用范围、条件与前景） 作为“寻根文学”的倡导者和实践者，韩少功的小说创作一直倍受评论界和当代文学研究者的关注。自1996年其长篇小说《马桥词典》发表至今，国内外评论者和研究者对其评论研究甚多，或从韩少功文学创作历程入手追索其小说在三个不同时期的不同特色，或探索其主题，或从语言学角度对文本进行解读，或从小说叙述手法来解读，各有新意；但都忽视了小说诸要素对小说文本的支撑与构成。所以本论文就从小说人物、故事情节和环境三要素的角度对《马桥词典》进行文本解读。 论文第一部分：“那人：人物双重作用的矛盾与融合”。从小说人物的双重作用，即角色和行动元的双重作用入手，指出《马桥词典》没有统率全书的人物形象和推动故事情节发展的人物的矛盾，分析小说借助叙述者“我”作为亲历者、旁观者和考据者的多重身份来化解矛盾，突出“说话人”的地位，形成一种奇特的审美效果。 论文第二部分：“那事：另种表达的马桥传记”。从作者对小说成书的交代入手，分析小说短篇连缀，集小说、散文、议论文于一体的体式，并由此说明作者如何跳出“主线因果”的束缚，从马桥人的日常生活语言加以展开阐释，达到其为马桥立传的目的。 论文第三部分：“那地方：欲说还休的乡土情结”。从马桥的民俗传统、日常生活、道德伦理和民间文化四个方面来解读马桥，指出韩少功的地域意识在其文学观念和思维方式的展现，在《马桥词典》中通过众多的马桥方言词汇将其作为知青对下放地欲说还休的乡土情结表现出来。 论文第四部分：“‘寻根’之路的回顾与比较”。回顾“寻根文学”的历史，并将《马桥词典》与韩少功以往的“寻根小说”《归去来》、《爸爸爸》和《女女女》相比较，指出《马桥词典》是文化寻根理念的延续，同时也是作者韩少功自我努力，突破自我风格定势的一次超越。 论文第五部分：“《马桥词典》的创作启示”。总结了《马桥词典》创作对新时期小说创作的三个启示：一是要敢于并且善于借鉴外国文学创作的有益经验，二是要表现中华民族鲜明的民族文化内涵，三是要从叙述笔法上改变小说单调的叙述，跨文体写作。 论文通过以上五个部分完成了对《马桥词典》的新的解读,提供了与以往评论、研究《马桥词典》不同的解读视角，并对《马桥词典》的创作经验进行总结，对新时期小说创作方向进行了探索。 申请人：袁 龙 注：1、申报时必须附2位中级职称以上教师的评审意见； 2、此表1式3份；系1份，教务处2份。 指 导 教 师 意 见 签名： 年 月 日 教 研 室 意 见 签名： 年 月 日 系 推 荐 意 见 系主任签名： 公章： 年 月 日 学 校 审 批 意 见 评审委员会主任签字（盖章）： 年 月 日 邵阳学院优秀毕业论文专家评审表 系： 中文系 年级专业：2003级汉语言文学专业 2007 年 6 月 8 日 学生姓名 袁 龙 学 号 0340307242 指导教师 龙 钢 华 课题名称 那人·那事·那地方——《马桥词典》新解 课题来源 教 学 专家评审意见 评审专家姓名 技术职务 现从事专业 对成果的创造性、先进性、新颖性，应用领域和技术原理，推广应用范围、条件与前景的评价 签名： 年 月 日 专家评审意见 评审专家姓名 技术职务 现从事专业 对成果的创造性、先进性、新颖性，应用领域和技术原理，推广应用范围、条件与前景的评价 签名： 年 月 日 注：此表1式3份，系1份，教务处2份。