- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
世界语的创始人是谁
篇一:世界语第1课 世界语字母及语音
(1)元音字母 a e i o u
a 象汉语的”啊”。如:la(冠词)读如”拉”音,bona (好,好的)发音近似于”波纳”;sama(相同的) 发音近似于”萨玛”。
e 介于汉语的 “哎” 和 “诶”之间。如:bela(美丽的,漂亮的)发音近似于”贝拉” i 与汉语的”衣”音相同。如:mi(我)发音近似于 “眯”,li(他)发音近似于”丽”。 o 像如:lando(国家,国土)发音近似于”兰多”,homo(人,人类)发音近似于”霍莫”。
u 与汉语的”乌”相同。如:suno(太阳)发音近似于”苏诺”,lumo(光,光线)发音近似于”卢莫”。
(2)辅音字母
b c ? d f g ? h ? j ? k l m n p r s ? t ? v z
下面举例说明。世界语单词后的括号内为词意,引号内为近似发音。 b banano(香蕉):”巴拿诺” c paco(和平):”帕措”
? 与英语单词China中的ch字母组合发音相同。?ino(中国人):”契诺” d dankon(谢谢):”丹空”
f fama(有名的,著名的):”发马” g lingvo(语言):”林格沃”
? 与英语单词geografi中的g发音相同。doma?i (吝惜,爱惜):”多麻吉“ h havi(有):”哈卫”
? 与汉语的”喝”相同。不过,这个字母用的越来越少。 j 与汉语的”伊”相同。 japano(日本人):”亚帕诺”
? ?a?do(星期四)。:”饶多”。?发短”乌”音,a?发”奥”音。
k kaj(和):”凯”。a 和 j 发”埃”音,单 a 和 i 都是元音。必须分开读,故 ai 发音近似于”阿伊”,而不能发音近似于”埃”。
l lundo(星期一):”伦多”。u 和 n 发”温”的音。 m mono(钱): “莫诺” n nomo(姓名):”诺莫”
p popolo(人民):”坡坡罗”
r 对于中国人来说,这个字母的音比较难发。这是个颤音,与俄语字母 p 的发音相同。ruso(俄罗斯):”卢~索” s sana(健康的):”撒那”
? 相当于英语单词shi中的sh字母组合。? i(她):近似“西”的音。 t tuta(所有的,全部):”图它” ? anka?(也):”安考” v vana(徒劳的):”瓦纳”
z 汉语拼音中没有这个音。它和英语的 z 发音相同:zorgi(照顾,关心,忧虑) 3、音节和重音:
(1)音节:
一个音节就是一个短小的语音片段。汉语是一个字即一个音节,而世界语的词大多数由两个以上的音节构成。
世界语的一个音节可以由一个元音、一个元音加一个或几个辅音构成。即每个音节里必须由一个元音,而辅音可有可无。因此,一个单词有几个元音既有几个音节。如:a、 la、 mi、 al、 ok、 pli、ses、krom、trans 这些都是一个音节;unu、 domo、 lerni 都是两个音节;kuraci是三个音节;komputilo是四个音节,等等。
(2)音节的划分:
元音可以单独构成音节,而辅音必须和元音在一起才能够构成完整的音节。如果两个元音之间没有辅音,就从它们中间划分,如mia 划分为 mi-a 两个音节, frua 划分为 fru-a 两个音节。注意,世界语没有复合元音,因而不能把 ia 读成“压”,而应念为“i-a(依啊)”两个音节。而 ai 也不能读成“艾”,而应该读成“a-i(阿伊)”。 那么,两个元音之间的辅音划归哪个音节呢?这儿有个一般性的原则:
如果两个元音间的辅音数为单数,则后面的元音所在得音节多得一个辅音,如:u-nu、 i-li、 se-sa、 be-la、kon-tra?、vin-tro、in-dus-tri-o 。
如果两个元音之间的辅音数是双数,两个元音所得辅音相同,如:ler-ni、 lon-ga、 las-ta、 kons-tru-i 。 (3)重音:世界语单词的重音在倒数第二个音节上,单音节词没有重音。如:do-mo、la-bo-ri、 Es-pe-ran-to 。
(二)拼读练习。
1、下面练习一下单词拼读,通过单词的拼读掌握世界语的字母发音。
a blanka sana granda e bela plena verda i vivi ami trinki
o ovo domo kio u unu plumo suno c cigano danci biciklo ? ?e?o ?am
文档评论(0)