聚落潜力点保存与活化方案评价--以新埤头及茄苳脚聚落潜力点1串连.PDF

聚落潛力點保存與活化方案評估--以新埤頭及茄苳腳聚落 潛力點1 串連共同營造為例 葉正洋2 摘 要 關於聚落保存與管理，本文參考文化景觀保護管理制度，於策略規劃階段，擬具 「聚 落之保存與管理原則」 ，供後續作業之參考。同時也作為本計畫在研擬活化發展方案進 行 SWOT 分析時之評估準則。 面對未來發展，在適應主體社會的生 活脈動與經濟消費體系過程中，如何將傳統文 化的價值體系透過適度的轉化，使能適應現代並適切表現，乃當今聚落文化資產所應面 對並深切思考的問題。 聚落保存區如何與地方產業相結合，以達到相輔相成、共同繁榮的目的。最重要的 是能有效整合政府資源、開拓利用豐富的民間歷史保存團體資金、積極推動民眾參與、 將觀光與教育資源優美的與歷史保存相結合，讓歷史保存的工作，在各方面都是加分， 如此才能成功推動聚落的保存區計畫案。讓聚落文化資產 ，成為地方復甦的帶動者，而 非拖累地方的問題區域。 關鍵詞：聚落、聚落潛力點、祭祀圈 、生活共同體、做福、拜新丁 1 按新埤頭及茄苳腳二聚落潛力點，其文化資產價值之調查，屏東縣政府於 98 年，以「屏東縣聚落普查 計畫（第一期） 屏南及屏北地區」委託六堆願景工作坊調查完成，並經過分析評估後，建議後續行 政處理為「登錄聚落」，在尚未完成法定登錄程序前，爰以「聚落潛力點」表示之。本文之撰寫主要以 後續保存管理與活化方案評估為主，至於聚落調查等技術，限於篇幅限制，本文爰予以省略。 2 六堆願景工作坊計畫經理、屏東縣佳冬鄉生活重建服務中心計畫協同主持人、國立屏東科技大學客家 文化產業研究所研究生 - 19 - Potential settlement points in preserving and revitalizing program evaluationTo jointly create Sinpi and Jiadong Case Settlement Abstract On historic preservation and management, this reference to cultural landscape conservation management system, in the strategic planning stage, to be a settlement of the conservation and management principles, a reference for follow-up operation. Also activated as the development of plans to develop program evaluation criteria SWOT analysis. The future development of society in adapting to the life of the main pulse and economic consumption system process, how the value system of traditional culture through the appropriate transformation so that it can adapt to the modern and appropriate performance of todays settlement is to be the face of cultural assets and deeply thought. Preservation district to combine with the local industry in order to achieve complementarity and common prosperity purpo