面向计算机的“V,单+A,单”述补结构研究-语言学及应用语言学专业毕业论文.docxVIP

声 声 明 本人郑重声明： 1、坚持以“求实、创新斗的科学精神从事研究工作。 2、本论文是我个人在导师指导下进行的研究工作和 取得的研究成果。 3、本论文中除引文外，所有实验、数据和有关材料 均是真实的。 4、本论文中除引文和致谢的内容外，不包含其他人 或其它机构已经发表或撰写过的研究成果。 5、其他同志对本研究所徽的贡献均已在论文中作了 声明并表示了谢意。 作者签名： 2至垒!垒 日 期： 乏芝皇至血兰璺主垒 中文摘要／ 中文摘要 ／ l九十年代以来，随着动词研究逐步扩展到动词性短语的范畴，述补结构尤其 是“动词+黏着补语”这一类以其颇具特点且难于掌握的特质而受到广泛关注， 成为重要的研究课题。但在众多成果中，面向机器翻译、语言信息检索及信息提 取的语言学研究却不多见。y ， 为了适应信息化社会对现代汉语本体研究所提出的要求，本文以“v单+A。”述 补结构这一种重要的二字结构为研究对象，围绕为汉语信息处理服务这一目标， 进行一些新的探索，将语料库方法与内省方法结合起来以提高计算机识别和生成 这一结构的正确率。 本项研究在两个方向上展开：第一，从一亿字规模的标注语料库中提取出 17866个“V·+A·”接续对，逐一标注出接续类型，目盼是考察面向计算机的句法 分析是在什么样的起点上开始的，难度有多大，语料库方法能给我们哪些启发， 又有哪些局限性。第二，在比较几种词典的基础上得出能用