出国进修心得报告李侑儒2011年八月我因为参加京都大学人文科学.DOC

　　　　出國進修心得報告　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 李侑儒 2011年八月，我因為參加京都大學人文科學研究所主辦的「明清史夏合宿」會議，首次踏上京都這塊陌生而又熟悉的土地。承蒙學校和國科會及各位師長的協助，讓我這窮學生終能如願成行，並順利完成首次以外文發表的報告。回想起會議時能有機緣拜見席間諸位久負盛名的大師，總覺得自己是初生之犢，不知天高地厚。在此除了感謝與會師友的鼓勵與指正，也非常高興能和眾多學界先進與同好請益、學習。會後，我除留在京都大學進行短期研究外，亦利用假日探訪關西地區各大小博物館及紀念館。本文即以其中一天的參訪記行，謹向各位師長及系友分享自己所見的小小心得。 由於我的研究主題與時間觀念、時制、鐘錶、鐘樓等相關，故此次把握機會，走訪位於滋賀縣大津市的「近江神宮時計館」。大津市地處比叡山下、琵琶湖畔，自古即為水陸交通要衝，更是出入京都東面的必經之地。因是，西元660年時，推行大化改新的中大兄皇子(626-672，即後來的天智天皇)才選擇此處作為新都，史稱「大津京」。近江神宮正是為了祭祀這位中興之主而成。 (近江神宮，照片為筆者所攝) 如拜讀過呂紹理老師《水螺響起》一書的人，相信對於「時の紀念日」這名詞並不陌生。溯其緣由，正是中大兄皇子在西元671年6月10日「置漏刻於新臺，始打候時動鐘鼓，始用漏刻」，導入時刻制度，「使民知時」所致。直至今日，每逢6月10日，近江神宮都會舉行「時の紀念日」祭典時，全國各大鐘錶業者都會將當年最高級的新產品作為祭品，獻於神前。 （照片來源：/users/oumijing/gyouji.htm） 近江神宮時計館門外的庭園裡，置有一座由ROLEX公司致贈，仿照中國傳統計時方式所造之「火時計」，和一座由OMEGA公司所贈，依古法建造的大型漏刻。時計館內部收藏各種古今時計，除漏刻、線香之外，還有日本發明的各式「和時計」，及十九世紀末由精工舍(SEIKO)所生產，外銷中國的廉價掛鐘，其造型與我在《申報》廣告中所見者如出一轍，十分有趣。此外，該館收藏有一架「清國北洋艦隊鎮遠鑑艦長室裝備」的掛鐘，意外之餘，無論是「收藏」此物的過程，展示該物的動機，及背後所蘊涵的歷史故事，乃至於中日兩國的歷史情結，更令人感到印象深刻。 (照片為筆者所攝) 日本各個博物館都會在玄關旁放置臨近城市、或展覽主題相近的博物館宣傳品，較大的博物館甚至可達50種以上，對自由行旅客而言，再是便利不過。時計館自然也不例外。我在該館發現琵琶湖對岸的長浜市歷史博物館正在舉行2011年NHK大河劇《江》特展，遂臨時起意變更行程，前往參觀。 JR東海道本線行經琵琶湖南岸的另一個大城市彥根，當地擁有正努力申請世界遺產的江戶名城彥根城，和境內的「彥根城博物館」、「 \l 02開國紀念館」兩間博物館。我也趁此良機「途中下車」，抓緊時間一睹彥根城四百年來完整留存的內外建築風采，與藩主井伊氏歷代相傳的寶物和文書。 彥根城的創建者為德川家重臣井伊直政(1561-1602)，因關原之戰中所立下之彪炳戰功，受封於彥根一地，統治敵方總大將石田三成的舊領，名列譜代大名之首。直政的直屬精銳部隊師法武田家的軍學，十分善戰，其全軍甲冑和旗幟一律採用紅色，故有「赤備」軍團之稱。當日彥根城博物館的主題展示區即以「井伊の赤備え――朱と金の勇姿」為題，陳列數十具井伊家歷代藩主及家臣的「赤備」，乃至關原之戰中實際使用的大旗，令人大開眼界。 (照片來源：http://longlife.city.hikone.shiga.jp/museum/intro/index.html) 井伊家另一位著名的藩主是第13代的井伊直弼(1815-1860)。他在幕末時出任大老，掌握政治實權，除了大刀闊斧地主張開國通商，更不惜發動「安政大獄」鎮壓異議者，最終被主張尊王攘夷的激進份子暗殺身亡。為紀念井伊直弼功績，彥根居民於其歿後百年的1960年成立「 \l 02開國紀念館」，城內公園亦鑄有其銅像。 井伊直弼，〈別段存寄書下書〉，主張日本應避免與美國開戰，積極進行貿易，並訓練航海術及海軍以對抗外國。 （照片來源：http://www.hikone-150th.jp/naosuke/learn/possession/1222.php） 「 \l 02開國紀念館」內的兩個展廳則以當地為中心，分別展示彥根的歷史及戰國時代的近江與彥根。透過各種深具時代與地緣特色的展品，及內容由淺入深的展版，讓當地市民能夠清楚地了解自己家鄉從古至今的名人、大事與歷史脈絡，由博物館扮演「鄉土教育」和凝聚「鄉土意識」的角色。此外，彥根市為了推展觀光及文化產業，更推出虛擬角色「彥喵」(ひこにゃん)作為代表地方的吉祥物，在全國中人氣廣受好評。 　　　　　 （井伊直弼銅像，筆者攝） 　 （彥喵，圖片來源：http: