外文翻译——浅析工程量清单招投标.docVIP

河北科技师范学院 本科毕业论文外文翻译 浅析工程量清单招投标 院 系 名 称：城市建设学院 专 业 名 称：工程管理 学 生 姓 名：高 洁 学 生 学 号：0512110207 指 导 教 师：李冰心 2014 河北科技师范学院教务处制 外文翻译 PAGE 3 浅析工程量清单招投标 一、简介 随着这几年全国建设市场的快速发展，采用工程量清单计价招标，已经成为我国工程招标发展的必要趋势。工程量清单的计价方法，是建设工程招投标中，招标人或招标人委托具有资质的中介机构编制反映工程实体消耗和措施消耗的工程量清单，并作为招标文件的一部分提供给投标人，由投标人依据工程量清单，结合企业自身情况，自主报价的计价方法。它有效保证了投标人竞争基础的一致性，减少了投标人偶然工程量计算误差造成的投标失败。与传统的招标方式相比，采用工程量清单计价模式的招标能够有效地引入竞争机制，淡化标底的作用，在保证质量和工期的前提下，按《招标投标法》及有关条例规定，最终能以“不低于成本”的合理低价中标。有助于形成“企业自主报价，市