lasaintvalentinChinoise修订版-公开课件.pptVIP

La Saint Valentin chinoise;La Saint-Valentin chinoise est la fête la plus romantique parmi toutes les fêtes traditionnelles chinoises.;un ciel plein détoiles que brillent;;Cest une coutume que les gens admirent lAlta?r et la Véga.;la Tisserande;Le mariage est la chose la plus importante dans la vie des femmes.;凡间的妇女便在这一天晚上向她乞求智慧和巧艺，也少不了向她求赐美满姻缘。; écouter aux amoureux romantiques ;Lhistoire de la Saint Valentin chinoise七夕起源 牛郎织女的美丽传说;Il était une fois, il y a un gar?on, il s’appelle ??niulang ?, ses parents sont morts, sa belle-s?ur le maltraite toujours, il a seulement un ami fidèle?: un b?uf ;Niu lang arrive a un rivière ,sous le ciel vaste et gros bleu, soudain, il a vu sept belles filles, elles sourient, elles chantent, la plus petite fille est très belle ,elle parle avec lui , le console ,…ils sont tombés amoureux…; 牛郎来到了小河边，广袤深蓝的夜锦下，他突然看见七个漂亮的女 孩，她们微笑着，唱着歌，其中那个最小的姑娘最美，她与他聊着 天，安慰他，他们决定成为彼此心中的最爱，就这样坠入了爱河…. ;Dans les montagnes vertes et le rivière clair , ils font du bateau,ils passent le meilleur temps de leur vie.;团团满叶露，析析振条风。沉吟为尔感，情深意弥重 ;振玉下金阶，拭眼瞩星兰Ils vivent ses belle vies,elle tricote des toiles,il laboure et seme,elle prépare desrepas,il range la maison.Chaque soir,ils voient le vaste ciel et comptent des étoiles.Niulang demande si elle pense à sa famille et elle répond toujours:《la place où tu es,c’est ma maison…;非是人间世，还悲后会遥;一道鹊桥横渺渺，千声玉佩过玲玲。 别离还有经年客，怅望不如河鼓星;莫嫌天上稀相见，犹胜人间去不回。 别时旧路长清浅，岂肯离情似死灰。 ;欢尽夜，别经年，别多欢少奈何天;La coutume de ;Joyeuse Saint-Valentin;1;2;3;4;5; Aujourdhui, La Saint-Valentin chinoise,beaucoup d’hommes offrent les cadeaux manifiques à leurs amoureuse.;les poèmes de Tanabata;迢迢牵牛星 ;Que Qiao Xian 鹊桥仙;;Tanabata au Japon;Tanabata au Japon;Tanabata au Japon;Tanabata au Japon;Tanabata de Corée;Prier à la Vega Vouloir avoir une mains souple  comme Véga Tisser une meilleur toile韩国七夕最具代表性的风俗就是祈求织女星，希望自己也跟织女一样有着灵巧的手、织布织、织布织得更好。;Tanabata de Corée;Tanabata de Cor