第十三部分运动安全与条件.doc

PAGE PAGE 27 第十三部分 运动安全与条件 第一章 医务监测 第一节 总则 13.1.001 每一个自行车运动员应关心自身的身体条件，注意健康及安全的冒险。 13.1.002 参加自行车比赛的每支商业队、俱乐部或其他机构应经常性的、有系统的确保其成员有从事自行车运动的适当身体条件。 同时，他们也应确保其成员是在安全的条件下从事运动。 13.1.003 国家协会应有进行健康保护和医务监测的行为自由。 对于在下面第2、3节提及的商业队和运动员，其健康保护和医务监测应符合这些规则。下面第2、3节中提及的商业队和运动员只有按照这些规则才可制定医务监测程序和相关的测试。如其不能执行其他的项目或测试，则可以不予批准或对其采取其他的手段。 13.1.004 在世界或洲际年历上的比赛期间，除国际自盟规则外，不得接受其他形式的控制。 第二节 商业队（公路）的医务监测 13.1.005 这部分应适用于规则第二部分第16章中提到的商业队。 总则 13.1.006 为了13.1.002的规定，运动员应适当制定和实施一个预防及安全计划，计划中至少应包括下文提出的所要求的测试和冒险预防计划。 13.1.007 领队应对这些计划的组织和实施负责。队医应负责医务方面。 13.1.008 如果由队医判定或通过其他途径得知运动员不适合参加自行车比赛，则运动队不应要求或允许运动员参赛。 13.1.009 运动队和队医应帮助运动员寻找医疗帮助。 队医 13.1.010 每支运动队都应指定一名持有运动医生执照的医生为队医。 13.1.011 如果队医根据事实从他的判断认为运动员不适合参加自行车比赛，他应宣布该运动员不适合并通知领队。在不妨碍13.1.026中提到的检查医生行使其权利的条件下，运动员不适合参加比赛的时间应由队医决定。对运动员不适合参赛的决定和宣布应写成书面文字并加入运动员的医疗档案中。 13.1.012 如果检查出运动员的血液？水平高于13.1.063中规定的限定值或是高于国际自盟所颁发的证书上的数值，则队医必须宣布该运动员不能参加比赛。 测试 13.1.013 商业队的运动员必须接受由运动安全与条件委员会（SSCC）起草并经国际自盟主席批准的“国际自盟医疗监测的必须测试项目”中所列出的医疗测试。 项目中也应列出实施这部分中内容的程序。？ 项目及其修改应在通知到商业队之时得以生效。 13.1.014 必须检测项目必须包括运动员初次加入商业队时进行的检查。然后是按照项目列表中所列出的内容每两年、每年和每季度进行检查。 13.1.015 在医疗检测的情况下，每次检查应包括由运动医生进行的身体检查及项目表格中所规定的专项检查。 13.1.016 所进行的检查应能得到检查结果并且在运动员必须进行的监测结束前，提供一个对运动员健康情况进行评估的依据。 13.1.017 所进行的必须检查的费用应由运动员承担。 医疗档案 13.1.018 队医应为每一名自行车运动员保存一份医疗档案。 13.1.019 医疗档案应包括该规则规定下自行车运动员应进行的所有检查，另外有关自行车运动员健康方面的其他信息在征得运动员同意后也可加入医疗档案。 13.1.020 医疗档案归自行车运动员所有，但必须由队医保存。 13.1.021 只有运动员本人、队医、国际自盟医生及13.1.026中提及的检查医生可以拿到医疗档案。 13.1.022 队医、国际自盟医生及由国际自盟指派的检查医生应保密对待测试结果，不能妨碍队医或检查医生在必要的时间宣布运动员不适合参加比赛。 13.1.023 当运动员离开运动队时，应将医疗档案转交其本人。运动员应将档案交给其新加入运动队的队医。 13.1.024 十年以前的文件资料应从医疗档案中撤出。 控制 13.1.025 每次检查后，队医应按照运动安全与条件委员会（SSCC）起草的式样向SSCC提交一份注明每一名运动员进行的检查的声明。该声明须在检查完成的下一个月的15号寄至运动安全与条件委员会。 13.1.026 运动安全与条件委员会指定一个独立的机构派出一名医生进行检查该部分的要求是否得到了重视。为此，这名医生能拿到所有的医疗档案。 13.1.027 队医应确保进行检查的医生在其指定的时间和地点能够拿到所有的医疗档案。 在检查医生或国际自盟医生的要求下，队医应在限定时间内并按照前者制定的程序，通知检查医生或国际自盟医生测验的结果并给予解释和所需信息。 运动员应在检查医生的要求下，在限定时间内并按照检查医生制定的程序，通知检查医生测试结果并提供给他医疗档案中所包含的信息。 13.1.028 队医应在10天内通知检查医生关于测验结果出现的任何影响运动员不能从事竞技性自行车运动的不正常或明显的病理现象，以及通知检查医生检查结果决定。检查医生可能要求运