重论抽象词影响的语义韵性质-厦门大学海外教育学院.PDFVIP

２０１６年第５期 海外华文教育 Ｎｏ．５２０１６ （总第８２期） ＯＶＥＲＳＥＡＳＣＨＩＮＥＳＥＥＤＵＣＡＴＩＯＮ ＧｅｎｅｒａｌＳｅｒｉａｌＮｏ．８２ 重论抽象词“影响”的语义韵性质 ———基于大规模语料库和 ａｎｔｃｏｎｃ３．２．４ｗ技术 方清明 （华南师范大学国际文化学院，中国广州 ５１０６３１） 摘　要：运用语料库对语言结构、单个词语等进行实证研究已经成为近年来语言学发展的一 个重要趋势。尽管学界已经对“影响”的语义韵现象有所探讨，但是在定量定性方面都存在较大问 题，甚至是错误。例如并非有些学者所论，“影响”作出褒义偏移的情况居多，“有影响”也并非是最 高频的搭配。本文利用大规模语料库和ａｎｔｃｏｎｃ３．２．４ｗ软件重新论述“影响”的语义韵性质。统计 显示，“影响”的语义韵表现非常复杂，有４１．６％的“影响”用于消极意义；有３９．２％的“影响”用于中