与阴极保护结合使用的防腐层－屏蔽性与非屏蔽性管道防腐层.docVIP

与阴极保护结合使用的防腐层－屏蔽性与非屏蔽性管道防腐层 34防腐保温技术2011年6月第19卷第2期 与阴极保护结合使用的防腐层 一 屏蔽性与非屏蔽性管道防腐层 CoatingsUsedinConjunctionwithCathodicProtection —— ShieldingVSNon——shieldingPipelineCoatings RichardNorswo~hy,美国PolyguardProducts公司 NACE2009年会报告(09043) 王向农译 (浙江建德3l1607) 摘要当有防腐层的管道实施阴极保护时,最终用户必须考虑到假如防腐层剥离(失去附着 力)时可能发生的问题.许多人想当然地认为阴极保护将能够解决他们管道的外腐蚀问题,而没 有真正理解防腐层与阴极保护之间的关系.当阴极保护电流真正具有通达管子金属的通道时,阴 极保护才是非常有效的.大多数管道外腐蚀是剥离的防腐层造成的,它们屏蔽了阴极保护电流,而 不是因为阴极保护电流不足. 当防腐层发生剥离或者起泡时,大多数类型的防腐层会使保护电流偏离它们原有的理想通道, 结果,阴极保护电流无法充分保护管子的外表面.这样的防腐层称为屏蔽性管道防腐层.还有 些类型的防腐层即使发生防腐层剥离或者甚至有水渗选防腐层与钢管之间的空隙时依然允许阴极 保护电流有效保护钢管.这样的防腐层称为非屏蔽性管道防腐层.本文着重讨论这两