dzcbsyaa法语每日一句.docVIP

、| !_ 一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本费尽心机想要忘记的事情真的就这么忘记了.. Tu membêtes 就你多事 场景一 A：Ecoute, ce soir on doit faire deux heures sup. B：Tu membêtes, je suis mort. A：Il faut être sérieux dans la vie. A：听着，今晚加班两小时。 B：就你多事，我都快累死了。 A：干活认真点。 场景二 A：Tu dois corriger encore cette partie. B：Je trouve ?a bien moi, tu membêtes. A：Tu dois être rigoureux dans tes études. A：你这里还需要改一下。 B：我觉得挺好的，就你多事。 A：做学问要严谨。 Tu ne trouve pas ?a mal? 你不认为这样不对吗？ 场景一A：Jai une ma?tresse. B：Tu ne trouve pas ?a mal? A：Cest mort avec ma femme. A：我在外面找了个情人。 B：你不认为这样不对吗？ A：我和我老婆之间没有感情了。 场景二 A：Jai vendu en secret les affaires de la maison. B：Tu ne trouve pas ?a mal? A：Je navais pas le choix, jai perdu ma culotte aux paris. A：我偷着把家里的东西给卖了。 B：你不认为这样不对吗？ A：没办法，我欠了一屁股帐。 Le meilleur est à venir 好日子还在后头呢 场景一 A：Mon mari travaille tous les soirs très tard. B：Il est tellement travailleur. Le meilleur est à venir. A：Jespère que ?a deviendra normal. A：我老公天天加班到很晚。 B：他那么努力，好日子还在后头呢。 A：我希望他能正常的上下班。 场景二 A：On fait de bonnes affaires depuis peu. B：Le meilleur est à venir. A：Tu es meilleur de jour en jour. A：咱们的生意最近不错啊。 B：好日子还在后头呢。 A：你越来越能干 场景一 A：Jai perdu tout mes bagages. B：Tas pas de chance. A：Jai encore mes papiers, ce nest pas si grave. A：我随身的行李都丢了。 B：太倒霉了。 A：证件还在，不至于那么遭。 场景二 A：La Chine ne sest pas qualifiée pour la coupe du monde. B：Ce nest pas si grave, au moins on a espoir. A：Jespère quon y arrivera dans 4ans. A：中国足球冲击世界杯又没成功。 B：还不至于那么遭，至少我们看到了希望。 A：但愿4年后能实现。 Largent ne peut pas tout 金钱不是万能的 场景一 A：Ce richard est mort du cancer. B：Largent ne peut pas tout. A：Lespoir ne fais pas vivre. A：你看那百万富翁得癌症死了。 B：金钱不是万能的。 A：起码买不来生命。 场景二 A：Elle ne maime pas malgré mon argent. B：Largent ne peut pas tout. A：Cest ce que jai compris finalement . A：我这么有钱她都不爱我。 B：金钱不是万能的。 A：我终于明白了。 Tu ne trouves pas cela exagéré? 你不觉得这样太过分了吗？ 场景一 A：Tu ne toccupes pas de ta mère malade? B：Jai mes propres problèmes. A：Tu ne trouves pas cela exagéré? A：你母亲生病你都不去照顾？ B：我还有自己的事要干呢。 A：你不觉得这样太过分了吗？ 场景二 A：Ta famille est déjà si pauvre, tu conti