聘请法律顾问中英文合同格式.docVIP

聘请法律顾问中英文合同格式[标签:作者][标签:来源][标签:时间] CONTRACTONRETAININGLEGALCOUNSEL 　　＿＿＿＿＿＿（以下简称甲方）因工作需要根据《中华人民共和国律师法》的有关规定，聘请＿＿＿＿＿＿（以下简称乙方）的律师为法律顾问，经双方协商订立下列协议，共同遵照履行。 　　__________（Ahereinafter）wouldliketoretain___________（Bhereinafter）asitslegalcounsel，accordingtoLawofAttorneysofPeoplesRepublicofChina.Thetwopartiesthroughconsultationherebyagreeupon，andshallbeboundby，thefollowingterms： 　　一、乙方委派律师＿＿＿＿＿＿担任甲方的法律顾问，为甲方提供法律帮助，依法维护甲方的合法权益。甲方指定＿＿＿＿＿＿为法律顾问的联系人。 　　1.Bwilldesignate__________，thelawyeremployedbyA，toworkasBslegalcounsel._________willprovidelegalassistanceandprotectBsinterestsvestedbylaw. 　　二、法律顾问工作范围：