【拉康】讲座23：征状（法文）.pdfVIP

LACAN Le Sinthome 1975-76 1 Table des matières Leçon 1 18 Novembre 1975 Leçon 2 09 Décembre 1975 Leçon 3 16 Décembre 1975 Leçon 4 13 Janvier 1976 Leçon 5 20 Janvier 1976 Leçon 6 10 Février 1976 Leçon 7 17 Février 1976 Leçon 8 09 Mars 1976 Leçon 9 16 Mars 1976 Leçon 10 13 Avril 1976 Leçon 11 11 mai 1976 2 18 Novembre 1975 Table des matières J’ai annoncé sur l’affiche : LE SINTHOME. C’est une façon ancienne d’écrire ce qui a été ultérieurement écrit SYMPTÔME. Si je me suis permis cette modification d’orthographe qui marque évidemment une date, une date qui se trouve être l’injection dans le français … ce que j’appelle lalangue, lalangue mienne …l’injection de grec … de cette langue dont JOYCE , dans le Portrait de l’Artiste, émettait le vœu tout à fait… non, c’est pas dans le Portrait de l’Artiste, c’est dans le Ulysses, dans le Ulysses, au premier chapitre : il s’agit de hellenise …d’injecter de même lalangue hellène, on ne sait pas à quoi, puisque il ne s’agissait pas du gaélique , encore qu’il s’agit de l’Irlande, mais que JOYCE devait écrire en anglais. Qu’il a écrit en anglais d’une façon telle que… comme l’a dit quelqu’un dont j’espère qu’il est dans cette assemblée, Philippe SOLLERS, dans Tel Quel 1 …il l’a écrit d’une façon telle que lalangue anglaise n’existe plus. Elle avait déjà, je dirai peu de consistance, ce qui ne veut pas dire qu’il soit facile d’écrire en anglais. Mais JOYCE , par la succession d’œuvres qu’il a écrites en anglais, y a ajouté ce quelque chose qui fait dire au