七上期末复习2句翻译.pptVIP

  • 1
  • 0
  • 约1.12千字
  • 约 13页
  • 2019-07-18 发布于江苏
  • 举报
期末复习2 夯实基础 活学活用 This is our time. This is our time. 文言文翻译原则:直译为主,意译为辅。 文言翻译: 1、谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。 2、白雪纷纷何所似? 3、即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。 关键词语 特殊句式 关键词语 特殊句式 多义实词、通假字、一词多义、词类活用、 古今异义词等 宾语前置、定语后置、状语后置、倒装句、 判断句、固定句式等 文言翻译: 1、谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。 2、白雪纷纷何所似? 3、(谢道韫)即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。 (留) (替) (调)所似何 (补) (增)?(呢) (宾语前置句) (判断句 是 ) (删) 文言文翻译“六字法” : 留:人名、地名、年号等,表意与现代汉语相同的词语。 替:把古代词语换成现代词语。(单音节词换成双音节词) 删:一些没有实际意义的虚词。(表敬副词(尊君家君)、发语词、结构助词何所似所 补:省略句,特殊成分呢,指代内容 调 :倒装句,前置句 贯:整个句子,语义连贯,符合现代汉语习惯。 1、过中不至,太丘舍去,去后乃至。 2、非人哉!与人期行,相委而去。 3、日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。 4、友人惭,下车引之,元方入门不顾。 1、过中不至,太丘舍去,去后乃至。 2、非人

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档