摹写修辞美瑜编撰.docVIP

摹寫修辭 美瑜編撰 定義： 作者透過感官，將自己對宇宙自然與人生各種現象的感覺，具體忠實而逼真細膩的「摹」擬描「寫」出來，使讀者感同身受、留下鮮活印象，稱之為「摹寫」。「摹寫」可說是一種「繪聲繪色」的修辭法，依據所描摹的感官意象不同，又區分為不同種類。例如：「他有琥珀色的頭髮，大而清明的眼睛，莊嚴和藹的態度，以及一個夢想家的神情。」属視覺摹寫；「熱鐵烙膚」、「柔軟的手」以上屬觸覺摹寫；「檸檬的味道又酸又澀」屬於味覺的摹寫；「大雨嘩啦啦的下著」屬於聽覺摹寫；「桂花的香味很迷人」則是嗅覺的摹寫。以下就分類不同，再作詳細說明。 二、種類： （一）視覺摹寫(我手寫我眼) 舉例： 臨著一大片望不到頭的草原，滿開著豔紅的罌粟，在青草裡亭　亭地像是萬盞金燈，陽光從褐色雲裡斜著過來，幻成一種異樣的　紫色，透明似的，不可逼視』　──視覺摹寫兼譬喻　《我所知道的康橋?徐志摩》　　　 【說明】：在文中作者用視覺摹寫，把陽光的光彩透過個人的感受，寫得豐富而神秘，令人有無限的想像空間。（「豔紅的罌粟」用「萬盞金燈」作譬喻，使得罌粟在陽光中也燦爛輝煌。） 荷塘四面，長著許多樹，蓊蓊鬱鬱的。路的一旁，是些楊柳，和一些不知名字的樹。沒有月光的晚上，這路上陰森森的，有些怕人。《荷塘月色?朱自清》 一陣大雨過了，那黑雲上邊上鑲著白雲，漸漸散去…，荷上水珠滾來滾去。《王冕的少年時代?吳敬梓》 啊！我看見我鬢髮皆白《射手?梁雲坡》 在微雨的都市中，霓虹閃動快速的節奏《辛曉琪?陌生的愛人》 （二）聽覺摹寫(我手寫我耳) 依據事物所發出的聲音，作真實的紀錄，例如吱喳（鳥叫聲）、啞啞（烏鴉叫聲）、啁啾（蟲鳥叫聲）、格格（鳥拍擊翅膀聲）、啾啾啾（小雞叫聲）、珠珠珠（餵雞的叫聲）、蕭颯（風聲）、瀟瀟（風聲）、蕭蕭（風聲）、霹靂（雷聲）、啾啾（馬叫聲）、唧唧（機杼聲）、濺濺（水流聲）、霍霍（磨刀聲）、轆轆(車聲) ……；或是作者進一步把聲音，作有情感的表現。例如：每天，聽滿院蟬鳴，看凌霄翠竹，婆娑搖曳。遠處泉聲淙淙，耳際松濤颯颯，偶爾傳來幾聲山鳥清啼，這是一曲旋律詭變，令人百聽不厭的交響樂章。 舉例： 1. 泉水激石，泠泠作響；好鳥相鳴，嚶嚶成韻。──聽覺摹寫兼對偶《與宋元思書》） 【說明】：利用聽覺摹寫，把優美的大自然交響樂，做最直接的呈現，增加景致的吸引力。 2. 黎明時,窗外是一片鳥囀，有的一聲長叫，包括六七個音　階；有的只是一個聲音，圓潤而不覺其單調；有時是獨奏，有時是合唱，簡直是一派和諧交響樂。── 聽覺摹寫兼排比《梁實秋?鳥》 3.? 快使用雙截棍，哼哼哈兮。《周杰倫?雙截棍》 （三）嗅覺摹寫(我手寫我鼻) 舉例： 1.花季栗子正成熟，軟軟的新剝栗子，和著西湖白蓮藕粉一起煮，面上撒幾朵桂花，那股子雅淡清香是無論如何沒有字眼形容的。《琦君?故鄉的桂花雨》 2.任你上一條通道,順著這帶草味的和風《徐志摩?我所知道的康橋》 3. 花裡帶著甜味；閉了眼，樹上彷彿已經滿是桃兒、杏兒、梨兒！…..風裡帶來些新翻泥土的氣息，混著青草味，還有各種花的香……《朱自清?春》 4.而呼吸間一絲淡淡的甜甜的芳香，便瀰漫了我的案頭。《殷穎．一朵小花》 （四）味覺摹寫(我手寫我口) 舉例： 我慢慢地剝去了網在上面的脈絡，然後，剝開放進口中。冰涼而甜，微微有一點酸澀。《殷穎?寒夜》 忽然一個右轉,最鹹最鹹,劈面撲過來,那海《 余光中/車過枋寮》 （五）觸覺摹寫(我手寫我膚) 舉例：1.「腳伸向秧田裡的水探一探，一股冷冽的寒氣直透進體內。」──觸覺《吳晟?不驚田水冷霜霜》 2.即使沒有風，迷濛的霧氣，挾著寒氣，絲絲滲進肌膚，無從抵禦。《吳晟?不驚田水冷霜霜》 3. 吹面不寒楊柳風；風輕悄悄的，草綿軟軟的。《朱自清?春》 4.當眾人再度出發時，天色尚早，空氣中也還有股冰冷的氣息。《托爾金?魔戒首部曲》 （六）綜合摹寫（像一卷有聲、有色、有味、有……的影片） 舉例： 小溪兒一跳一跳的向前飛行，流到了河，暖溶溶的流波，閃亮的銀波，陽光裡微酡，小溪兒笑甲甲的跳入了河，鬧嚷嚷的合唱一曲新婚歌。《徐志摩?渦堤孩新婚歌》(包含了視覺、觸覺、聽覺修辭) 「舞雩歸詠春風香」《翁森?四時讀書樂》是聽覺兼嗅覺的摹寫修辭。 遙知不是雪，為有暗香來?。（從視覺和嗅覺兩方面來描寫梅花） 我聽見從花園裡傳來鑼鼓喧鬧；我看見在黑暗之中燃起了火光，可是我的身體無法移動，這屋子裡有鴉片的氣味久久不散，身上的衣服纖維斷裂，綠如陳年老苔，紅如少女血色鮮唇。《莫文蔚?海上花》（包含了視覺、聽覺、嗅覺） ◎運用人類各種感覺可以相通的原理，將某一種感官的感覺移轉到另一種感官上，常能產生新穎的效果。如「好一團波濤洶湧大合唱的紫色」的詩句，即是運用聽覺的動感，來摹寫視覺的形象。 舉