反意疑问句怎样回答.ppt

8 反意疑问句的回答分两种情况理解。当陈述部分是肯定时,与汉语回答是一致的,因而容易理解。重点是要掌握陈述部分为否定时,与汉语回答的不同之处。换言之,要排除汉语干扰,培养英语思维。陈述部分为否定的反意疑问句回答时注意三点。第一,回答时先完整地回答句子。如:India is a developing country(而不是简单回答It is); 第二,判断完整回答中的肯定或否定形式;第三,根据肯定或 8 否定形式确定Yes或No,肯定用Yes否定用NO,注意回答的一致性。以“Shanghai isnt the capital of China, is it?”为例,第一,回答时先完整地回答句子: Shanghai is not the capital of China.(上海当然不是中国的首都); 第二,判断完整回答中的肯定或否定形式:否定;第三,根据否定形式确定No.注意回答的一致性:No,it isnt.可见,在陈述部分为否定的反意疑问句的回答中,Yes翻译成“不”,而No翻译成“是”。 金太阳新课标资源网 老师都说好! 第16讲 省略、插入语与反意疑问句 (下) 翻译下列句子,指出下列疑问句的类型  1. Are you interested in Chinese calligraphy? 5 什么叫反意疑问

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档