《语言学概论》讲义.ppt

4.方式准则：指选择对方能够顺利理解的方式设计编排信息：　　⑴尽可能显豁，避免晦涩。　　⑵尽可能明确，避免歧义。　　⑶尽可能简洁，避免罗嗦。　　⑷尽可能有序，避免杂乱。 三、礼貌原则 由英国语言学家杰弗里.利奇提出。 礼貌是人类交际中的普遍现象，是人与人交往时言语和动作谦虚恭敬的表现，同时也是在不同文化里由风俗和习惯形成的人们共同遵守的行为准则。 1.得体准则 　（1）尽量少让别人吃亏 （2）尽量多使别人受益 2.慷慨准则　（1）尽量少让自己受益 （2）尽量多使自己吃亏 3.赞誉准则　（1）尽量少贬低别人 （2）尽量多赞誉别人 4.谦虚准则　（1）尽量少赞誉自己 （2）尽量多贬低自己 5.赞同准则（一致原则）　（1）尽量减少双方的分歧 （2）尽量增加双方的一致 6.同情准则　（1）尽量减少双方的反感 （2）尽量增加双方的同情 礼貌原则与合作原则的关系 1.正式场合礼貌原则为主 。 在比较正式、庄重的交际场合，合作原则会让位于礼貌原则。 2.非正式场合合作原则为主　　在非正式场合，在交际双方关系密切的情况下，礼貌原则会让位于合作原则。 需要注意的问题 合作原则和礼貌原则的使用是相对的，必须具体情况具体分析。 合作原则和礼貌原则的使用必须以一定的文化背景