商标代理委托书(涉外中英文).docVIP

商 标 代 理 委 托 书 POWER OF ATTORNEY 我/我公司 ，是 国家或地区的公民/法人，现委托 公司代理 商标在 国家申请如下〖√ 〗事宜： I/we, , a citizen/legal entity organized and existing under the laws of , hereby entrust ADVANCE CHINA TRADEMARK AGENT LIMITED with applying in in relation to trademark for : □ 查询 search □ 注册 registration □ 续展注册 renewal of registration □ 转让注册 assignment □ 变更注册人名义/地址 change of name/address of registrant □ 补发商标注册证 resistance of registration certificate □ 注销注册商标 removal of registration □ 证明 obtaining certified copies □ 异议 raising an opposition □ 商标使用许可合同备案 recording a licence contract □ 商标侵权纠纷案件 dealing with infringement case □ 驳回商标复审 review of the refusal trademark □ 商标异议复审 review on the opposed trademark □ 商标争议裁定 adjudication on dispute □ 撤销注册不当商标复审 review of the cancellation of improperly registered trademark □ 撤销注册不当商标裁定 adjudication to cancel a registered trademark 撤销注册商标复审 review of the canceled trademark □ 驳回转让复审 review of the refused assignment □ 驳回续展复审 review of the refused renewal □ 其他事项 other matters □ 我/我公司名称中译文为: The Chinese translation of my/our name is □ 我/我公司授权本委托书指定的代理公司代译申请人□中文/□英文名称。 I/We authorize the appointed Agent to mark □Chinese/□English translation of my/our name. 委托人名称: Name of Client: