第三篇货物的交付.pptVIP

第三篇 货物的交付 第七章 交货的时间和地点 交货（Delivery），指卖方根据合同规定的时间、地点和方式将货物交付买方的行为。 从法律上讲，交货是指卖方自愿将他对货物的占有权移转给买方 “卖方必须按照合同和本公约的规定，交付货物，移交一切与货物有关的单据并转移货物所有权。” ---《联合国货物销售合同公约》30条 第一节 交货和装运 从严格意义上讲，二者是两个完全不同的概念 交货：有实际交货与象征性交货之分。 实际交货是指出口商将货物交给买方或置于买方控制之下，一般发生在买方所在地； 象征性交货则是以提交代表货物所有权的单据来表示完成交货义务，一般发生在货物装运地，发货人取得运输单据之时。 装运：通常指出口商将货物装上指定的运输工具，一般发生在出口商所在地。 按常用的六种贸易术语成交的合同，是象征性交货的合同，二者在一定意义上是一致的，往往将“装运”与“交货”当同义词用，“装运时间”也就等于“交货时间”。 第二节 交货时间 根据《公约》，卖方不及时交货---- 如构成根本违反合同，可宣告合同无效，并可要求损害赔偿； 如未构成根本违反合同，可给予一段合理的额外时限，让其履行交货义务；过了这一时限，可宣告合同无效，并可要求损害赔偿。 卖方应按照合同规定的时间交货 “如果卖方在规定的日期前交付货物，买方可以收取货物也可以拒绝收取货物” -------《公约》52（1） “买方可以规定一段合理时限的额外时间，让卖方履行其义务。 除非买方收到卖方的通知，声称他将不在所规定的时间内履行义务，买方在这段时间内不得对违反合同采取任何补救办法。但是，买方并不因此丧失他对迟延履行义务可能享有的要求损害赔偿的任何权利。” -----《公约》47条 卖方应按照合同规定的时间交货 我国《合同法》第94条：有下列情形之一的，当事人可以解除合同：…... （三）当事人一方迟延履行主要债务，经催告后在合理期限内仍未履行； （四）当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的； 我国《合同法》第143条： 因买受人的原因致使标的物不能按照约定的期限交付的，买受人应当自违反合同之日起承担标的物毁损、灭失的风险。 卖方应按照合同规定的时间交货 按照《英国货物买卖法》： 交货时间是合同的要件，如不按时交货，就构成违反要件，进口人有权撤销合同，并要求损害赔偿。 卖方应按照合同规定的时间交货 交货时间应规定的明确具体，避免含糊不清。装运时间的一些常用规定方法： 规定最迟交货期限 Shipment at or before the end of June 2000 not later than on or before latest date of shipment until / till 卖方应按照合同规定的时间交货 规定一段时间：(《UCP600》46~47条） Shipment during March / April. 2000 from……to…… in the beginning of …… in the first half of ……. In the second half of ….. In the middle of ……. in the end of ……. on or about…… 卖方应按照合同规定的时间交货 规定在收到信用证若干天内装运： Shipment within 45 days after receipt of L/C 30 60 收不到信用证不装运 最好在合同中规定信用证的开到时间，以避免买 方延迟开证或拒绝开证。 “The relevant L / C must reach the seller not later than May 10th 2000” 卖方应按照合同规定的时间交货 规定规定即期交货术语： 案例 某对外贸易进出口公司于5月23日接到一张国外 开来信用证，信用证规定受益人为对外贸易进出口公司(卖 方)，申请人为E贸易有限公司(买方)。信用证对装运期和 议付有效期条款规定：“Shipment must be effected not prior to 31st May，1997．The Draft must be negotiated not later than 30th June，1997”。 案例（续） 对外贸易进出口公司发现信用证装运期太紧，23日收到 信用证，31日装运就到期。所以有关人员即于5月2