2016仁爱版英语八年级上册课文翻译.docx

羂 上 册 1、迈克尔：嗨，康康！ 蒀 蚆康康：嗨，迈克尔！你要去干什么？ 蚂 芀迈克尔：我要去打篮球。 蕿 肅康康：你喜欢打篮球，对吗？我暑假经常看到你在打篮球。 蒂 节迈克尔：是的。你知道，我们周日就要跟三班打篮球比赛了。 蚇 薅康康：我希望我们队能赢。 膃 莃迈克尔：我也是。你愿意来给我们加油吗？ 聿 羄康康：当然，我愿意去。 羃 2、迈克尔：你最喜欢的运动是什么，玛利亚？ 膈 蚇玛利亚：当然是篮球了。 蚃 膂迈克尔：我也是。你最喜欢的球员是谁？ 薀 肇玛利亚：勒布朗·詹姆斯。你呢？ 蒄 罿迈克尔：我最喜欢姚明。 虿 蒆玛利亚：你了解他吗？ 膄 肀 迈克尔：是的。他高 2.26 米。他是 NBA 里休斯顿火箭队的一员。我要成为像他一样的篮球运动员。那是我的梦想。你长大以后想做什么？ 螇 羆 羅 肂 腿 莅玛利亚：我要当一个科学家。 蚅 3、安非常喜欢运动。 芈 螄她每周去骑两次自行车，而且周日经常去爬山。 莅 羁她每天都会在健身房锻炼半个小时。 蚀 蒈她每周六学习打棒球，现在她打的非常好。 袂 肂她也很擅长跳远。 螈 袇下周末学校要开运动会。 节 葿她会参加跳高和跳远。 蒆 羆她的同班同学会去给她加油。 肂 薀他们很确定安一定会赢。 衿 4、康康：迈克尔，你能帮我一下吗？ 螂 薂迈克尔：当然。怎么了？ 羇 袅康康：周六我们跟五班有一场足球比赛。 但是我们队有一位队员生病了。 你能加入我们吗？ 薃 荿 莀 芄 芃迈克尔：我很乐意。但是我打的不太好。你介意教教我吗？ 蒀 蒈康康：一点都不。你可以的！我们去练习吧。 羈 肄康康和迈克尔在操场上练习。 薂 薆康康：迈克尔，我把球踢给你。然后你像这样把球传给我。 莇 螄迈克尔：对不起，我没踢中。 荿 罿康康：没关系。继续努力。我再踢一次球。 袆 蒄迈克尔：好的。 莁 5、康康：迈克尔，我们输了，因为你没有传球。 芆 芅 迈克尔 : 你什么意思？别对我大吼大叫。我也不想让我们队输。 蒂 葿 蚅康康：但是我们输了！ 羅 艿玛丽亚：康康，迈克尔，别吵了。迈克尔球踢得不好，但是他尽力了。 薈 肅 蒁 芁简：迈克尔，你应该学学团队合作，多把球传给你的队员。你知道，独木难成舟。我们应该学习团队合作。 蚆 薄 膂 莂玛丽亚：康康，迈克尔，别生气了。你们两个在比赛前应该多聊聊。康康，跟迈克尔道个歉怎么样？ 聿 芇康康：迈克尔，我为我说过的话道歉。 羂 腿 迈克尔 : 没关系。 膇 蚇简：迈克尔，多多练习，下次你就能踢得更好了。 蚃 膁玛丽亚：是的！继续努力。你一定会发现它越来越好玩的。 蕿 肆 6、篮球是美国和世界其他地方最受欢迎的运动之一。 节 蚈 蒅它已有一百多年的历史。 膃 肀篮球的发明人詹姆斯·奈史密斯来自加拿大。 肀 羅 他在 1891 年为自己的学生们发明了篮球。 羄 膁起初，它是一项室内活动，这样天气不好的时候，学生们就能在室内玩。 膈 莄 蚄 膂篮球很快就变得大受欢迎。 芇 1946 年国家篮球协会（ NBA）成立。 蒅 NBA里有许多篮球明星。 虿 蒇很多年来他们都是美国人。 膅 肁但是现在有许多优秀的运动员来自其他国家。 螈 袆篮球既是室内活动也是室外活动。 蚁 肂它是一项团队运动，共有两队，每队五人。 膀 莆目标是把球投进对方的球篮，并且阻止对方将球投进自己的球篮。 莂 袀 芈 螅你可以站在场上的任何位置用单手或双手投篮。 膂 羁你也可以把球传给自己的队友。 莇 膄但是必须得遵守规则。 袂 羃例如，你不能拿着球在场上奔跑。 蝿 蚄想要赢得篮球比赛，你必须掌握良好的技能。 蚃 螀但是更重要的是你要和其他队员进行团队合作。 袇 芇你一定会喜欢这项广受欢迎的运动。 莃 7、余婷：嗨，李明！运动会就要到了。你会参加吗？ 膀 螇李明：我当然要参加了。 肄 虿余婷：你要参加哪一项？ 莈 膆 李明：男生 800 米赛跑。你呢？ 袄 螀余婷：我比较擅长跳跃。我会参加跳远和跳高。 蒇 薅李明：我相信你会赢的。 薄 螁余婷：但愿如此。史蒂夫，我最好的朋友，会来给我加油。 蝿 肅李明：太好了！我相信运动会一定很激动人心。 莅 8、康康：嗨，迈克尔在吗？ 羇 蒄迈克尔：我就是。 肅 蚀康康：迈克尔，明天就是学校运动会了。我们一起去吧。 芀 膇 薁迈克尔：好的。我们应该带什么？ 蚂 莈康康：我们要带着自己的运动服和运动鞋。 薇 节迈克尔：我能带着相机吗？ 葿 蒆康康：好主意！那会很好玩的。 羆 肂迈克尔：我们什么时候见面？ 薀 衿康康：六点半。 蒆 螂迈克尔：在哪里呢？ 薂 羇康康：在我家。 袅 薃迈克尔：好的。明天见。 荿 莀康康：明天见。 芄 9、现代奥运会 蒀 蒈 现代奥运会于 1896 年起源于希腊雅典。 羈 肄它的格言是“更快、更高、更强” 。 薂 薆奥运环是奥运会的象征。 莇 螄一共有