毕业设计外文翻译深入浅出JavaScript.docxVIP

毕业设计（论文）外文资料翻译 题 目: Beginning JavaScript with DOM Scripting and Ajax 深入浅出JavaScript 学 院： 信息工程学院 系 计算机 专 业： 计算机科学与技术 班 级： 学 号： 姓 名： 指导教师： 起讫日期： 外文资料翻译译文 深入浅出JavaScript 1 JavaScript产生的原因 在Web发展的初期，主要冇HTML和公共管理接口（GUI）。HTML定义了大部分的 文本文档并且只是用户代理（通常为网页浏览器）如何显示。比如，标签p/p Z间的文字就会成为一个段落，在这个段落屮可以使用标签hl/hl来定义最主 要的页而标题。注意大多数开始标签，都会有相应的以〈/开头的结束标签。 HTML右一个缺点，即他的状态是I占I定不变的。如果想改变一些东西或者使用用 户输入的数据，就需要向服务器提出一个往返的请求。使用动态技术（如 ColdFusion. ASP、ASP.NET、PHP或JSP）就可以从表单或者参数中将信息发送到 服务器然后通过服务器完成计算、测试、数据库查找等。与这些技术相关联的应用 程序服务器则会产生一个HTML文档來显示结果，然后把处理的结果一 HTML文档的 形式返回到浏览器以供用户查看。 这样做的问题在于无论何时网页只耍有变化，以上整个过程都需要再重复执行 一遍（并且重新加载网页）。这样会显得比较笨重缓慢，没有网络这个新媒介对我 们承诺的那么美好。现在，人们已经普遍拥有了快速的因特网连接。但是显示一个 页面仍然意味着重新加载，这是一个时常失败的缓慢过程（遇到过Error 404没 有?）0 我们需要更加灵活的东西——要允许Web开发人员快速地对用户给予反馈并且 不用从服务器重新加载页面就能改变HTML。可以想象冇这么一个表单，只要冇一个 字段中产生了错误，它都需要重新加载，如果能够不用重新从服务器加载页面，就 能快速地获取错误提示，那岂不是更方便实用？这正是JavaScript的用武Z地。 一些信息（比如表单上的一些计算和验证信息）并不需耍依靠服务器。 JavaScript可以由访问者电脑上的用户代理（通常是一个浏览器）来执行。我们把 这叫做客户端代码（client-side code）。这样可以减少与服务器的交互成本并月.使 网站运行得更快。 2 JavaScript 是什么 JavaScript的前身是LiveScript,但是网景公司后来把名字改成了 JavaScript,很 可能是由于Java的火爆。这个名字经常会令人感到迷惑，因为尽管Java与JavaScript 有些语法比较相近，但它们Z间并没有必然的联系。 Java之于JavaScript就好比Car （汽车）之于Carpet （地毯）。 来自Usenet上的JavaScript讨论组 网景公司在1996年创造了 JavaScript语言，它包含在Netscape Navigator （NN） 2.0浏览器中，用解帑器来读取和执行添加到.html页面的JavaScript代码。从此， 这种语言稳步发展壮大并越来越普及，现在大多数浏览器都支持它。 这意味着JavaScript可以用于网页屮，被所有现代的浏览器所解释。但是，不 同的浏览器在实现JavaScript的方式上是不同的，尽管核心的JavaScript语言是一样 的。不过，JavaScript可以被用户关闭掉，并且一些公司和机构从安全的角度考虑 要求他们的用户这样做。这个我们稍后（贯穿本书）会进-步讨论。 关于JavaScript最大的特点就是，一旦学会了如何在浏览器编程屮使用它，你 就可以把它应用到其他的领域中。微软的服务器使用JavaScript去做服务器端网页 编程（ASP）, PDF文件现在也在使用JavaScript,其至Windows的任务管理也可以 使用JavaScript来H动运行。许多应用程序，如Dreamweaver和Photoshop,都可以 使用JavaScript来编写脚本。操作系统上的许多插件，比如苹果公司的Dashboard 或者Linux和Windows平台上的Konfabulator,甚至允许使用JavaScript编写小的 帮助程序。 最近许多大公司也提供了可用在网页屮的JavaScript对象和方法组成的API（应 用编程接口），Google Maps就是其屮的一种。只需要使用几行代码就可以在你的网 站中提供可缩放和可滚动的地图。 另一个更好地特点就是，JavaScript比高级编程语言和服务器端编程更容易开 发。它不需要像Java和C++那样编译，也不需要像Perl. PHP或Ruby语言那样运 行在服务器上或需耍在命令行执行。编写、执行、调试和应用Jav