七年级木偶奇遇记英语诵读教学-第11段到20段.pptxVIP

11. Oh, oh! You hurt! cried the same far-away little voice.Mastro Cherry grew dumb, his eyes popped out of his head, his mouth opened wide, and his tongue hung down on his chin. “哎哟，你砍得我好疼哦！” 还是那个同样的细小声音从远处传来。 这一次， 樱桃师傅惊呆了，他的眼睛吓得凸了出来，嘴巴张得老大，舌头吐出来，耷拉在下巴上。;;;;;;;;;16. moan (v.) [m?un] 呻吟 wait (v.) [weit] 等待;16. He listened for the tiny voice to moan and cry.He waited two minutes--nothing; five minutes--nothing; ten minutes--nothing. 16、 他仔细听着，想听到那个细小声音的呻吟和哭喊。 等了两分钟，什么也没有；再等五分钟，什么也没有；又等了十分钟，还是什么都没有！;17. bravely (adv.) [breivli] 勇敢地 ruffle (v.) [r?fl] 弄皱 imagine (v.) [im?d?in] 想象 heard (v) (hear [h??(r)] 的过去时) [h?:d] 听见;17. Oh, I see, he said, trying bravely to laugh and ruffling up his wig with his hand. It can easily be seen I only imagined I heard the tiny voice! Well, well--to work once more! 17、 “喔，我明白了！” 他用手挠着头上的假发强笑到，“显而易见，那细小的声音是我想象出来的。 哎，哎，还是接着干吧！” ;18. death (n.) [deθ] 死亡 fellow (n.) [fel?u] 家伙 scare (v.) [skε?] 惊吓 gay (a.) [ɡei] 快乐的 in order to 为了 gain (v.) [ɡein] 获得 courage (n.) [k?rid?] 勇气 set aside 推到一边 pick up 捡起 plane (n.) [plein] 刨子 smooth (a.) [smu:e] 光滑的 even (a.) [i:v?n] 平坦的 to and fro /fr??/ 前后 No pain no gain 不劳无获 poor 英[p??(r)] pool 英[pu?l];18. The poor fellow was scared half to death, so he tried to sing a gay song in order to gain courage. He set aside the hatchet and picked up the plane to make the wood smooth and even, but as he drew it to and fro, he heard the same tiny voice. 18、 这可怜的老头吓得半死，于是他哼着小曲儿，给自己壮胆。 他把斧头推到一边，拿起了刨子，想把木头刨光刨平，可就在他来回拖动刨子的时候，他又听到了那个同样细小的声音。 ;drew [dru?] v. (用铅笔、钢笔或粉笔) 画，描绘，描画; 拖(动); 拉(动); 牵引; 拉，拖(车); 吸引???使感兴趣; draw的过去式;;19. giggle (v.) [ɡiɡl] 咯咯笑 spoke [sp??k] (v.) (speak 的过去时) 说话 tickle (v.) [tikl] 咯吱，挠痒 stomach (n.) [st?m?k] 肚子 fell [fel] (v.) (fall [f??l] 的过去时) 跌倒 shot [??t](v.) （shoot [?u?t]的过去分词） 被枪击、被电击;19. This time it giggled as it spoke: Stop it! Oh, stop it! Ha, ha, ha! You tickle my st