（浙江专用）18版高考语二轮复习 考前三个月 第一章 核心题点精练 专题四 言阅读 精练十九 三大翻译得分点译到位 一、关键实词译到位.pptVIP

先生卒时年六十五。恭人郑氏未笄来归，值先生未得志时，拔钗市谷，勤针黻以养尊章②，安行仁义。送子读书，必以一师，曰：“吾欲其教之专也。”先生子二，女一，以子志道贵，与恭人同受诰赠如其官。论者谓志道才流经通，为上游所器重，故能恢宏其声光，而不知皆先生之积善贻谋有以基之也。闻志道业已饶益，而先生俭约如初，犹时时以训词相勖毖。可谓大行不加之君子矣。(选自袁枚《鲍竹溪先生传》) 注　①旧史官：作者的谦称。②尊章：对公婆的敬称。 1 2 3 4 5 1 2 3 4 (1)奋吾笔以永其人，旧史官其奚辞？ (2)闻志道业已饶益，而先生俭约如初，犹时时以训词相勖毖。 答案　我将(尽力)秉笔直书来使先生永垂不朽，我怎么会推辞呢？ 答案　听说鲍志道已经生活富足，可是鲍竹溪先生仍然像当初一样节俭，还常常用教导的话勉励、告诫他。 译文 解析　得分点：“奋”，竭力、尽力；“永”，使……长存；“奚辞”，怎么推辞；语句通顺。 解析　得分点：业”，家业、产业；“训词”“相”“勖”“毖”；语句通顺。 解析 参考译文 5 乾隆乙未年间，我经过真州，同榜中举的沈椒园廉史把他写的《同老会序》给我看。同老，说的是六个老人同岁，大家聚会在一起来聊聊兄弟欢聚之情。聚会的主持人是鲍竹溪先生，我内心十分钦佩他，只是未能置备士相见的礼物(只是没有机会实行士相见的礼仪)。今年是乙卯年，我在邗江暂住，鲍先生的儿子志道把