高级日语第09課　中流なんかもういない、不平等サービス大繁盛 表現.pptVIP

11　らしい（接尾語）　　　　　　　　　　　　 　P.161 　（既習、略。テキスト参照） * 上級日本語?１　第九課 12　～をもとに（連語）　　　　　　　　　　　 　P.161 　／「あるものを材料、ヒント、根拠などとして…」という意味を表す。主に製造?制作?創作などの「基礎?原型?素材」を表すときに使われる。 ／以……为基础，以……为根据 * 上級日本語?１　第九課 かびをもとにして作られた薬は多くある。 ひらがなやカタカナは漢字を基にして作られた。 最近は歴史ブームで、史実を基にしたドラマに人気がある。 現代科学は古代の数学や天文学などの知識を基にして発展してきたものだ。 * 上級日本語?１　第九課 13　～はともかく（として）（連語）　　　　　　 P.162 　／～を軽く無視して、それと関連する他の事柄を話題として導き出す。それは別として。それはさておき。…は［なら］とにかく。 ／……姑且不论（谈重要的） ※「～ならともかく…」の形もある。 * 上級日本語?１　第九課 勝敗はともかく、私達はこの試合で持てる力を出し切った。 主張の是非はともかくとして、先輩に対する君の口のきき方は礼を失している。 病院の食事は味の方はともかく、栄養のバランスはいいのだから、残しちゃ駄目だよ。 国語はともかく、英語はよくない。 勝敗はともかく、悔いのない試合をしたい。 明治ならともかく、今は平成の世だ。 * 上級日本語?１　第九課 14　つながる〔繋がる〕（自五）　　　　　　 　　 P.162 　／ 関係がある。かかわりがある。 血縁関係がある。 　 「～は～でつながる」 、「～は～につながる」、「～は～と～がつながる」などの形で使う。言い切りでは「つながっている」の形が多い。 仕事の上でつながる。 敗北につながる失策 私は彼と血がつながっている。／我和他有血缘关系。 練習を積み重ねることが優勝につながる。／平时勤奋练习才会取胜。 * 上級日本語?１　第九課 15　～といえども〔～と雖も〕（連語）　　　　　　 P.163 　／…とはいうものの。…であっても。 ／ 日曜日といえども休まずに働く。 一粒の米といえどもむだにはできぬ。 一粒の米といえども、粗末にしてはいけない。 名人といえども、時には失敗する。 当たらずといえども遠からず。（慣用表現） * 上級日本語?１　第九課 16　…て（は）いられない（連語）　　　　　　 　P.163 　「…てはいられない」は「 … ていることができない」という可能表現であるが、そこから「…状態を続けられない」という意味が現れ、更に「自分の気持ちを止められず、自然にそうなってしまう」という自然?自発の表現が生まれる。／表示“不能持续……的状态”，“无法抑制自己的感情，自然地成为……”的意思。／不能做……（感情），不禁…… * 上級日本語?１　第九課 今日、入学試験の結果が発表されるかと思うと、心配で居ても立ってもいられません。 彼は正義感が強いから、上司の不正を黙ってみていられなかったんだと思う。 Ａ社の倒産をひと事と笑ってはいられないよ。 * 上級日本語?１　第九課 試験前だから、遊んでなんかいられない。 心配で心配で、とてもじっといられない。 そんな仲間の悪口なんて、とても聞いていられないわ。 そんな侮辱を受けては、僕だって黙っていられない。 そんなことを言われたら、僕も黙っていられない。 * 上級日本語?１　第九課 17　ばかり〔許〕（副助詞）　　　　　　 　　　　P.163 　…たばかりだ。 　 …たばかりで、…。 　 …たばかりの～…。 　…たばかりなのに…。 　（既習。テキストを参照） 　 * 上級日本語?１　第九課 18　～となれば?～となると（連語）　　　　　　 P.164 　／成り行き?条件をとりあげてその結果を示す。 「～という状況?場合になると」という意味を表し、後件でどんな結論になるかを述べる。 …ということになると。 ／到了……可就……，提到……的话 　／ 「～と（も）なると」は当然の結果という気持ちが現れる。一方、「～と（も）なれば」には推量の気持ちが含まれていて、文末で「～だろう」などの推量の表現が多く現れる。 　 * 上級日本語?１　第九課 引っ越しとなると何やかや準備がいる。 いざとなると口も利けない。 ゴールデンウイークともなると、観光地は人で溢れる。 安楽死問題ともなれば、様々な問題があり、一朝一夕に答えは出せません。 口では勇ましいことを言っていながら、いざ実行となると、しり込みしてしまう者が続出する始末だ。 * 上級日本語?１　第九課 19　ならぬ（連語）　　　　　　　　　　　　　　 P.164 　◇「ならぬ」は断定の文語助動詞「なり