能差异人群网站设计无障碍技术要求.docVIP

ICS ICS 33030 M 21 Y口 中华人民 共禾口 国通信行业标准 YD厂r 1761-2008 信息无障碍身体机能差异人群 网站设计无障碍技术要求 Information Accessibility for People With Physical Disabilities Technical Requirements for Web Accessibility 2008-07-01实施 中华人民共和国信息产业部发布 YD厂 YD厂r 1761-2008 目 次 言 II ^日l 范围 l 2 规范性引用文件 l 3 定义和缩略语 l 4 概述 4 5 内容的可感知性 5 6 内容中的接口组件的可操作性 9 7 内容与控制的可理解性 13 YD厂 YD厂r 1761-2008 前 言 本标准是信息无障碍系列标准之一。该系列标准针对不同人群的需要分为4个系列t 1．服务于身体机能差异人群的信息无障碍系列标准； 2．服务于基础环境差异人群的信息无障碍系列标准； 3．服务于文化环境差异人群的信息无障碍系列标准； 4．服务于行为习惯差异人群的信息无障碍系列标准。 其中身体机能差异人群的信息无障碍系列标准目前包括以下2个标准： 1．信息无障碍身体机能差异人群网站设计无障碍技术要求； 2．信息无障碍身体机能差异人群网站设计无障碍评级测试方法。 本标准与《信息无障碍身体机能差异人群网站设计无障碍评级测试方法》配套使用。 本标准在制定过程中参考了万维网联盟(W3C)制定的WCAG 2．0规范，其中本标准规定的网页设 计的主要技术原则与WCAG 2．0一致。考虑到网页设计技术的多样性，对网页设计者的具体实现方式不 作规定。 本标准由中国通信标准化协会提出并归口。 本标准起草单位：信息产业部电信研究院、中国互联网协会、哈尔滨亿时代数码科技开发有限公司、 中国盲文出版社、全国老龄工作委员会办公室 本标准主要起草人：吴英桦、郑雄波、覃育梅、黄畅、张恒升、何川I、吴玉韶、杨岜、张德 华、陈凯 Ⅱ YD厂 YD厂r 1761-2∞8 信息无障碍身体机能差异人群网站设计无障碍技术要求 1范围 本标准规定了无障碍上网的网页设计技术要求，其中包括网页内容的可感知要求、接口组件的可操 作要求、内容和控制的可理解要求、内容对现有和未来可能出现的技术的支持能力要求等。 本标准适用于无障碍上网的网页设计。也适用于公众网站的拥有者，网站管理人员，网页开发者设 计、开发和管理无障碍网站。 2定义和缩略语 下列定义和缩略语适用于本标准。 2．1定义 2．1．1信息无障碍 无论健全人还是残疾人、无论年轻人还是老年人都能够从信息技术中获益。任何人在任何情况下都 能平等地、方便地、无障碍地获取信息、利用信息。 2．1．2网页无障碍 残疾人、有特殊需求的健全人可以获取网络上的任何信息，为了做到这一点，就要实现网页内容无 障碍以及上网使用的辅助软件技术的无障碍。 2．1．3辅助技术 作为用户代理的硬件和戚软件。为了满足存在身体机能差异性的特殊人群(例如残疾人)的需要， 在主流用户代理提供的功能之外，提供一些特殊的功能，也可以与主流用户代理一起提供特殊的功能。 辅助技术提供的特殊功能包括替代性表现形式(例如合成语音或放大的内容)、替代性输入方式(例 如语音输入)、附加的浏览和导航机制、内容转换(例如使表格更易于访问)等。 辅助技术通常是通过使用和监视AP!来与主流用户代理交换数据和消息。主流用户代理和辅助技术 之间没有绝对的区别。很多主流用户代理提供了一些支持残疾人使用的特殊功能。基本的区别是主流用 户代理的服务对象是更为广泛的不同类型的人群，通常包括健全人和残疾人。 本标准涉及的比较重要的辅助技术包括： ·屏幕放大器，由存在视力障碍的人员使用，可以放大屏幕上的字体并改变颜色，以改善改变后的 文本和图像的视觉可读性； ◆屏幕阅读器．由盲人或存在阅读障碍的人使用，以便通过同步语音或盲文显示来读取文字信息； ◆语音识别软件。可以由存在某些生理障碍的人使用； ◆替代性键盘，由存在某些生理障碍的人使用，以便模拟键盘的功能； ·替代性指点设备，由存在某些生理障碍的人使用，以模拟鼠标定位和按钮动作。 2．1．4用户代理 能够检索并向用户展现Web内容的软件。例如，Web浏览器、媒体播放器、插件以及其他程序(包 括辅助技术)，它们能够帮助检索及展现Web内容。 l YD厂 YD厂r 1761—2008 2．1．5多媒体 与另一种媒体和／或基于时间的交互式组件相同步的音频或视频。 2．1．6自然语言 人类之间交流所使用的语言．包括口头语言、书面语言以及手语。 2。1。7字纂 与多媒体一起显示并与之同步的文本，不仅提供讲话内容，还提供声音效果。有时还提供说话者的 身份。 2．1