- 1
- 0
- 约4.63千字
- 约 6页
- 2019-09-09 发布于四川
- 举报
关于感恩节英语资料
感恩是感激别人对自己的恩惠。在社会生活中缺少不了感恩,所以我们要学会感恩。下面是带来的是关于感恩节英语资料,希望对您有帮助。
当我们再次计划庆祝“美国人”(指征服美洲的欧洲人后裔)所说的“感恩节”之时,让我们反思一下过去。其实,感恩节的起源不过是个传说,而这个传说并不被印第安人认可,真实的情况是,感恩节是白人入侵美洲后,为庆祝对印第安人的大屠取得胜利而设的节日。
Letusreflectonthepastwhenweplanagaintocelebratethanksgiving,whichiscalledAmerican(thedescendantsofEuropeanswhoconqueredAmerica).Infact,theoriginofThanksgivingisjustalegend,andthislegendisnotacceptedbytheIndians,therealsituationisthatThanksgivingisawhiteinvasionoftheAmericas,inordertocelebratetheIndiansmassacrevictoryFestivalsetup.
在欧洲人入侵美洲129年之后的1621年,据说有了第一个感恩节。传说中,当年,普利茅斯殖民地的英国移民首次庆祝了感恩节。这批来自英格兰的清教徒,1620年乘“五月花”号船来到马萨诸塞州的普利茅斯。他们在当地印第安人的帮助下,学会了种植玉米、狩猎、捕鱼等本领。在第二年欢庆丰收之时,英国移民邀请印第安人一起感谢上帝施恩,因此有了第一个感恩节。传说中,首次庆祝盛宴延续了三天,清教徒们和印第安人一同分享了丰收后的美食。
In1621,129yearsafterEuropeansinvadedAmerica,itwassaidthattherewasthefirstThanksgivingday.TheBritishimmigrantsinthecolonyofPlymouthcelebratedThanksgivingforthefirsttime.ThepilgrimsfromEnglandarrivedinPlymouth,Massachusetts,ontheMayflowershipin1620.WiththehelpofthelocalIndians,theylearnedtogrowcorn,hunt,fish,andsoon.Duringthesecondyearcelebrationoftheharvest,theBritishimmigrantsinvitedtheIndianstothankGodformercy,andthereforehadthefirstthanksgiving.Legendhasitthatthefirstcelebrationlastedthreedays,andthepilgrimssharedthedeliciousfoodwiththeindians.
但那三天盛宴没有留下什么历史记录,存活下来的印第安人不认可这个传说。真实的情况是,由于欧洲人带来的瘟疫,印第安人像苍蝇一样死去,现在康涅狄格州的佩科特部落(印第安人的一个分支),在欧洲人来到时有8000人,到1637年只剩下1500人,而那年才是白人官方首次宣布庆祝感恩节,白人当时是为了庆祝他们在康涅狄格山谷对佩科特人的屠。
Butthethreedayfeastdidnotleaveanyhistoricalrecords,andthesurvivingIndiansdidnotapproveofthelegend.Thetruthis,sincetheEuropeansbroughtpestilence,Indiansaredyinglikeflies,nowConnecticutsPecottribe(abranchoftheIndians),thereare8000peopleinEuropecameto1637,only1500people,andthatisthefirstofficialWhiteWhitewasproclaimedaThanksgivingDay,inordertocelebratetheminConnecticutValleyofPequotmassacre.
普利茅斯前总督、所谓1621年盛宴记录人之一的威廉·布拉德福参加了1637年大屠。他在《普利茅斯种植史》中写道,那些从烈火中逃生的人被刀剑砍,有些被剁成碎片,有些被长剑刺穿,他们很快被死,很少有人逃掉。他们在火中燃烧的
原创力文档

文档评论(0)