机械专业英语阅读教程(第五版)Unit Three茵科.ppt

* 译文 　　Even though you’re probably going to be really nervous when you go on your first job interview, the key to a first successful interview is to prepare for the interview, practice interviewing, dress appropriately and try to stay calm. 　　Here are some first job interview tips to make the interview a success. probably /pr?b?bli/adv. 大概，或许，很可能 nervous /n?:v?s/adj. 焦虑的，惶恐的 practice /pr?kt?s/v. n. 训练，练习 Lesson Three 译文： 　　第一次求职面试时你可能会感到焦虑，即便这样，仍然需要掌握使第一次求职面试取得成功的技巧，这些技巧包括为面试做准备、做面试练习、穿着得体和尽量保持镇定。 　　以下列出一些能使第一次求职面试取得成功的技巧。 返回 Lesson Three 译文 1. Before Your First Job Interview 　　(1) Research the company. Take some time to research the company, so you are familiar with how they operate. There is a lot of company information available online. 　　(2) Learn about the job. Learn about the job you are eager to get. Ask yourself,“Why am I the best person for the job?” Do you know someone who works at the company? Ask him(or her) about the job, the interview process, and the company. 　　(3) Watch a job interview video. Watch interview videos that offer tips to really be prepared. Lesson Three 译文： 1.第一次面试前 　　(1) 调研公司。花点时间调研一下公司，以便熟悉公司的运作。可以从互联网上获知公司的许多信息。 　　(2) 熟悉工作。熟悉你想要得到的工作。问问自己“：为什么我是胜任这项工作的最佳人选？”你认识在这家公司工作的人吗？向他（或她）询问工作情况、面试过程和公司情况。 　　(3) 观看面试视频。观看一些为面试前准备工作提供技巧的视频。 返回 Lesson Three 译文 　　(4) Practice interviewing. Review typical interview questions and answers and practice your responses before you go. Ask a family member or a friend to ask you some questions, so you can practice your answers. 　　(5) Dress appropriately. Choose simple and appropriate attire for the position you are interviewed for. If you,re not sure what to wear, ask an adult family member, a teacher, or a guidance counselor. Take a look at what you shouldn,t wear to a first job interview as well. typical /t?p?k?l/adj. 典型的，有代表性的 appropriately /?pr??pri?tl?/adv. 合适地，恰当地 attire /?ta??/ n. 服装 counsellor /ka?ns?l?/n. 顾问 Lesson Three 译文： 　　(4) 做面试练习。动身面试前，要复习典型的面试问题及答案，提高面试应答能力。请家庭成员或朋友提出一些面试问题，然后你练习回答。 　　(