英语成语的含义和理解.pptVIP

Idioms 谚语(proverb) 俚语(slang) 俗语(colloquial) 成对词(twin words) 三词词组(trinomials) 熟语(catchphrase lexical phrase ) 习惯搭配(habitual collocation, restricted collocation)等。 一、谚语、格言(proverb)，警句(sentence idiom) 英语有很丰富的谚语、格言和警句。如： ■Good health is above wealth. 健康重于财富。 ■Good medicine always tastes bitter. 良药苦口。 ■Good news goes on crutches. 好事不出门。 ■Good or bad we must all live. 无论生活是悲是喜，我们都须承受。 ■Good things require time. 好事多磨。 ■Good to begin well, better to end well. 善始好，善终更好。 ■Good watch prevents misfortune. 有备无患。 ■Good wine needs no bush. 酒好客自来。 二、俚语(slang) 俚语为某些人群和地区所特有，适用范围有严格限制，使用时要注意其使用的得体性和意义的准确性。例如： ■