教学竞赛《三峡》.pptVIP

走近作者: 郦道元(466-527),字善长,北魏地理学家、散文家.范阳涿鹿（今河北涿鹿）人。他好学博览，文笔深峭，在各地“访渎搜渠”留心考索水道变迁和城邑兴废等地理现象，撰成的《水经注》，是一本有文学价值的地理巨著。（它不仅是一部地理著作，也是一部山水游记和民族风土录，是一本有文学价值的地理巨著。） 注意下列字、词、句 自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。 自非亭午夜分，不见曦月。 至于夏水襄陵，沿溯阻绝。 清荣峻茂，良多趣味。 常有高猿长啸，属引凄异。 自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。 自非亭午夜分，不见曦月。 自：如果。 亭午：正午。夜分：半夜。 曦：日光，这是指太阳。 译：（自非亭午，不见曦，自非夜分，不见月。） 如果不是正午,看不见太阳;如果不是半夜,看不见月亮。 至于夏水襄陵，沿溯阻绝。 至于：到了……的时候。 襄陵：漫上山陵。襄：上。 沿：顺流而下。 溯：逆流而上 。 绝：断。 译：到了夏天，江水暴涨，漫上了两岸的山陵的时候，下行和上行的船只都被阻断。 清荣峻茂，良多趣味． 良：的确，实在。 译：水清、树荣、山高、草盛，实在是有许多趣味。 常有高猿长啸，属引凄异。 属引：连续不断。（属，连接。引，延长。） 译：常常有一些高处的猿猴拉长了声音啼叫，声音连续不断，音调凄凉怪异。