后工业时代米兰中心城区历史建筑更新.docVIP

PAGE PAGE 1 后工业时代米兰中心城区历史建筑更新 　　中图分类号：J313.2 　　摘要:历史建筑改造与保护一直是历史文化名城保护乃至所有城市新旧交替建设领域中的焦点。本文在物化的形式上,解释米兰城市发展进程中，改造遗留在中心城区旧建筑的意义,并由此分析单功能住区到设施混合住区的发展历程,随时代变迁，旧城区的功能转变重新定义了发展的重要意义, 　　Abstract:thehistoricalarchitecturereconstructionandprotectionisalwayshistoricalandculturalcityprotectionandwithalltheoldandnewalternateinthefieldofcityconstructionfocus.Basedonthephysicalform,explainmilaninthecourseofdevelopment,thecityandthereconstructionofoldbuildingsleftinthecitycentre,thesignificanceofthisChanGongNenganalysisandresidentialfacilitiestothedevelopmentcourseofmixedresidentialareas,alongwiththetimechanges,thefunctionoftheoldchangeredefinedthedevelopmentofimportantsignificance, 　　中图分类号：TU984文献标识码：A文章编号： 　　意大利是世界上文物古迹最多的国家，这个有60%-70%世界文化遗产的国家疆土面貌变化万千，长期版图分裂造成若干世纪以来不断发生版图变更以及各地区具有不同的文化遗产传统。在此背景下，它所倡导的文化遗产保护理念与管理方式是管理本国庞大遗产的重要基础。中央逐步下放城市管理权已成一种趋势，有着显著的分散管理模式特征，使得城市网络保持原始魅力，这一切与民众的积极参与密不可分。意大利各级政府在制定规划时，坚持注重保护历史古迹和文化遗产的方针政策，并注重动态规划，注重每一个基于历史遗迹城市的原址重建，它们都有广场，街道，大大小小的建筑、教堂、纪念碑，五脏俱全而结构清晰，景观丰富而具有当地的活力。随着建筑师借“国际化”的噱头搞乱了城市面貌，意大利城市并没有危于成为世界上其他城市的翻版。在50、60年代城市建设开始时，意大利建筑师就把保护看成和城市现代化发展同等重要的事，他们悉心勾画并记录着这些城市记号，避免让建筑把城市形象切割得过于分散，研究怎样在不抹掉历史见证，不毁坏有历史和文化意义的建筑和环境的情况下保持城市特色和差异，怎样在时代的变迁中保留建筑中有文化意义的部分不被抹杀。 　　意大利历史上最为重要的文化遗产保护法为1939年墨索里尼执政时期颁布的《文化遗产保护法》（DereeofNo.1089）和《保护自然古迹法》(DecreeofNo.1497)双重法令，这两个法律持续延用近60年时间。后来，在2004年颁布的《文化和景观遗产规范》（CodeoftheCulturalandLandscapeHeritage）中，文化遗产的种类采用了独特的列举法，周详的阐述了具有艺术、历史、考古、人类学价值的可移动与不可移动文物种类，又进一步分为文化财产和风景财产两个板块。将可移动与不可移动的文物、景观和自然环境、考古区均纳入一个专门的保护法律框架，统称为“文化遗产”。意大利学者们用整体分析法，更强调文化价值的整体重要性，文化遗产更强调文化价值的整体重要性，具有涵盖自然、历史、艺术、人类学等方方面面的完整性，具有促进整个社会共同进步的作用。 　　在保护过程中，政府和公民的积极参与是不可少的条件，米兰的CASAMorigi就是一个鲜活而成功的被保护实例。遗址旁边有老城中心区的一个重要的具有纪念意义的地标性构筑物——Circus。它是在罗曼城市建设和重大军事设施中具有重要意义的建筑。在整个意大利北部，只有阿奎尼亚（Aquileia）和米兰（Milan）这两个帝国城市坐拥其殊荣。Circus是皇帝展示自己接受荣誉和人民向他表示敬意的地方，占据了Torchio街,Cappuccio街,Magenta大道,Brisa街和Morigi街的大部分。现今，在这几个街区一些房屋的地窖中依然还能找到过去的房屋地基，但已经物是人非，唯留一段石墙凭吊过往历史。Morigi的存在充分挖掘和利用了历史遗址中心的优势，把技术和文化网络与这些地方优势的古遗址结合起来，通过种种方式给老房子注入新鲜血液，使其在全新状态下重获生机。像CASAMorigi这样的房子在意大利有150多个（占全世界最多