透明帽辅助内镜技术在十二指肠疾病诊疗中的应用-中山大学学报.pdf

第38卷 第5期 中山大学学报（医学科学版） Vol.38 No.5 2017年 9月 JOURNALOFSUNYAT⁃SENUNIVERSITY（MEDICALSCIENCES） September 2017 透明帽辅助内镜技术在十二指肠疾病诊疗中的应用 聂晓英，蓝文通，许开武，曾 讯，崔 毅 （中山大学附属第一医院内镜中心，广东广州510080） 摘 要：【目的】分析透明帽辅助内镜技术在十二指肠疾病诊疗中应用的优势。【方法】2014年9月至2015年12月将在 我院内镜中心接受检查的62例次十二指肠可疑病变患者按就诊的时间顺序随机分为透明帽辅助组和常规检查组，每 组各31例次，比较透明帽辅助组与常规检查组在视野清晰度、图像捕获成功率、总手术时间、活检或治疗时间的差别。 【结果】使用透明帽辅助组31例病例中的30例视野清晰度被评定为“清晰”，明显高于常规组31例中的9例（96.8％vs 29.0％，P 0.001）。31例透明帽辅助组图像捕获成功23例，31例常规组捕获成功8例，差异有统计学意义（90.3％vs 25.8％，P0.001）。透明帽辅助组的操作时间（s）明显短于常规组（150±58vs95±36，P=0.004）。【结论】透明帽辅助内镜 检查治疗十二指肠疾病视野更清晰，图像捕获成功更高，手术时间更短。 关键词：内镜；十二指肠疾病；透明帽 中图分类号：R57 文献标志码：A 文章编号：1672-3554（2017）05-0780-04 ApplicationofTransparentCapAssistedEndoscopicTechniqueinDiagnosisand TreatmentofDuodenalDisease NIEXiao-Ying，LANWen-Tong，XUKai-Wu，ZENGXun，CUIYi （EndoscopyCenter，TheFirstAffiliatedHospital，SunYat-SenUniversity，Guangzhou510080，China） Correspondingto：CuiYi；E-mail：gzcuiyi@163.com Abstract：【Objective】Toanalyzetheadvantagesoftransparentcapassistedendoscopyinthediagnosisandtreatmentofduode⁃ naldiseases. 【Methods】FromSeptember2014toDecember 2015，62caseswithsuspiciousduodenaldiseasesintheendoscopycen⁃ terofourhospitalrandomlydividedintotransparentcapgroup （n =31）androutinegroup （n =31）accordingtothetimesequence. Thevisualfieldresolution，successrateofimagecaptureandoperatingtimewerecomparedin 2 groups. 【Results】Thirtycasesin transparentcapgrouphadclearvisualfielddefinition，whichwasobviouslyhigherthan 9 casesinconventionalgroup （96.8% vs 29%，P 0.001）.Twenty-threecasesintransparentcapgroupand 8 casesinroutinegroupweresuccessfullycaptured （90.3%vs 25.8%，P 0.001）.Theaverageoperatingtimeofthetransparentcapgroupwassignificantlyshorterthanthatoftheconventional group