计算机英语教程 第3版 普通高等教育十一五 国家级规划教材 教学课件 作者 司爱侠 张强华 unit 4.pptVIP

计算机英语教程(第三版) 人民邮电出版社 Unit 4 The Personal Printers New Words New Words New Words Phrases keep on eye out for 当心，警惕 shell out 交付，支付 black toner 墨粉 save money 省钱 high volume 大量 thermal autochrome 热片 thermal wax 热腊（转印） shy away from 躲避 Phrases parallel port 并口 compatible with … 与……兼容 take ones time 不慌不忙，从容不迫 Abbreviations dpi (dots per inch) 每英寸点数 ppm (pages per minute) 每分钟页数 FAQ (Frequently Asked Question) 频繁问到的问题，常见问题解答 Text 请老师朗读并讲解课文 Notes [1] Add to this tricky balance some very novice-friendly documentation and inexpensive inks, however, and the C60 becomes a solid choice for home users or students, as well as for digital shutterbugs on a budget. 本句可改写为：If we add some very novice-friendly documentation and inexpensive inks to this tricky balance, however, the C60 will become a solid choice for home users or students, as well as for digital shutterbugs on a budget. 本句意为： 然而，如果以一些对新手友好的文档和便宜的墨水作为补偿，C60打印机就会成为家庭用户或学生以及手头拮据的数字摄影爱好者的一致选择。 Notes [2] The printer comes with a big, colorful Start Here card that walks you through connecting the printer, installing the ink and the paper, and setting up the drivers. 本句中，that walks you through connecting the printer, installing the ink and the paper, and setting up the drivers是一个定语从句，修饰和限定Start Here card。 本句意为： 该打印机带有一个大的彩色Start Here卡，这个卡可以使你很容易地连接打印机、安装墨水和纸张以及设置驱动程序。 Notes [3] Laser and LED printers use a process similar to that of a photocopier, where a light-sensitive drum rolls charged black toner particles onto paper — producing crisp, fast printouts. 本句中，similar to that of a photocopier是一个形容词短语，修饰和限定a process，that指代the process。非限定性定语从句where a light-sensitive drum rolls charged black toner particles onto paper — producing crisp, fast printouts也修饰a process。 本句意为： 激光打印机和发光二极管打印机应用了与光复印机相似的处理过程。在这个过程中感光鼓把装好的墨粉粒滚到纸上，这样很快打印出清晰的打印品。 Notes [4] Inkjet printers typically claim output resolutions of 1 200dpi or 2 400dpi, but the sharpness isnt comparable to