客赣方言入声韵尾的发展.pdfVIP

客贛方言入聲韻尾的發展 陳秀琪 彰化師大國文所博士班 摘要 客贛方言的入聲韻尾類型豐富 ，既有保守的情況，又有演變劇烈的例 子，所以最能表現漢語方言入聲韻尾的演變。客贛方言的入聲韻尾可以概 括成四種類型：一是-p -t -k 保存完整(如梅縣、臨川) ﹔二是呈現一般漢語 方言入聲韻尾演變模式 -p→ -t →-k→-的不同階段(如奉新 、瑞金) ﹔三是 跳脫一般的演變模式 ，別具風格(如詔安、安義、黎川) 。四是劇烈演變的 ＊ ＊ ＊ 結果(如都昌、修水) 。詔安話入聲韻尾的演變非常特殊，中古的 -p -t -k 變成 -p -t -ø(陳秀琪 2002) 。相同的現象也見於江西省的安義和黎川(客贛 方言比較研究 1 999) 。安義的舌根韻尾-k 已經變成喉塞尾- ，-p -t 則是保 存完整，它的-p -t -可以看作是詔安-p -t -ø的前一個階段。黎川的唇音韻 尾-p 沒有產生任何變化，-t -k 合流成- 。像詔安、安義、黎川這種發生在 不同地區的共同脫軌現象(shared aberrancy) ，在漢語方言中可說是獨樹一 幟。從比較法的觀點來看，它們具有密切的關係，然而，在更進一步的證 據提出之前 （如遷移的歷史），暫不妄做斷論 。此外還有入聲韻尾變成邊音 -l ，這是條件音變的結果（張光宇 20 00 ）；以及入聲韻尾加上鼻音韻尾 (-t …n ，-k…-) ，這有可能是韻尾發音的延長 ，帶出同發音部位的鼻音韻尾 (-t …n ，-k…-) 。以上種種特殊現象都深具研究價值 。本文擬對客贛方言入 聲韻尾的演變做廣泛的比較分析，其中包含它們的一般模式(Mathew Chen 1974)及獨特發展 。 關鍵詞:入聲韻尾 客贛方言 共同脫軌 1 一、前言 漢語方言入聲韻尾的發展，大體來說有兩種類型。一是漢語方言的大 趨勢，進行-p→-t→-k→→-ø 的演變模式（Mathew Chen 1973），三種入 聲韻尾的消失順序是由前到後；另一種是反向的變化，-k 尾率先弱化成- 再進一步消失，而-p、-t 尾仍保存完整。在論及漢語方言的分區問題時， 1 關於客、贛方言之間的分合，學界多有論述。有人依詞彙使用 上的不同， 把客、贛方言區分開來。即便如此，客、贛方言之間在許多方面仍可看出 密切的關係。例如濁上歸陰平現象，客、贛有極相似的地方。所以本文把 客、贛方言入聲韻尾的發展放在一起探討。客、贛方言的入聲韻尾類型豐 富，涵蓋上述兩種入聲韻尾發展的類型，既有保守的情況，又有演變劇烈 的例子，最能表現漢語方言入聲韻尾的演變。 2 關於客、贛方言的入聲 ，曾有多位學者做過專文論述 ，對於入聲的類 型、特徵 、演變與發展 ，都有豐碩的研究成果。本文將接續前輩們的研究， 從不同的角度來談客 、贛方言入聲的發展 。客、贛方言的入聲韻尾可以概 括成四種類型：一是-p -t -k 保存完整(如梅縣、臨川)﹔二是呈現一般漢語 方言入聲韻尾演變模式，可以看到-p→ -t →-k→-→-ø的不同階段(如奉 新、瑞金)﹔三是跳脫一般的演變模式別具風格，-k 尾比-p、-t 尾先產生變 化(如秀篆、崙背、安義、黎川)；四是劇烈演變的結果，-p、-t 尾變成邊音 尾-l(如都昌、修水)。此外，客、贛方言還有一些特殊的入聲類型：入聲韻 尾發音