法兰克福--金融业.doc

城市必须首先满足其居民的需求时间:2013-03-05 08:36来源:中国规划网 作者:饶博 ——访德国法兰克福市长彼得·费尔德曼(Peter　Feldmann) 　　记者　饶博　文史哲　德国法兰克福报道 　　“在法兰克福，居民对居住、工作和流动性的要求始终是我们进行负责任和可持续的城市规划的基础，一个宜居的城市必须首先要满足其居民的需求”。法兰克福市长彼得·费尔德曼日前在接受记者专访时如是说。 　　法兰克福市是国际知名的金融大都市，同时也是世界上最宜居的城市之一，极好地解决了城市发展与打造良好的居住环境之间的关系，成为城市发展的典范。费尔德曼在专访中揭示了法兰克福市成功的秘密。 　　费尔德曼说，“法兰克福是一个在几百年的历史进程中慢慢形成的商业和经济大都会，早在13世纪，法兰克福就开始举办各种展览会，由此也促进了城市的国际化。” 　　如今法兰克福著名的旅游景点“罗马人广场”就是法兰克福作为地区商业贸易中心的明证。关于“罗马人广场”名字的来历，有一个传说是这么说的：早在几百年以前，欧洲地区各国商人齐聚在法兰克福市所在的美茵河畔从事贸易活动，而来自罗马的商人就住在紧邻广场的一幢楼内，于是后来人们为广场取名为“罗马人广场”。 　　传说是否确切已经无从考证，但罗马人广场以及其旁边发掘出来的贸易集市的遗址充分说明法兰克福作为地区金融和贸易的中心有着悠久的历史。法兰克福悠久的国际化历史为其创造了一个先天优势：随着贸易的发展，金融服务业逐渐形成规模。费尔德曼表示，与城市的国际化随之而来的是金融服务业的发展。 　　如今，金融服务业，交通和展会已经成为法兰克福市的经济支柱。费尔德曼指出，法兰克福一直以来都能够创造出多于本城具有就业能力的人口的工作岗位。如果用数据来解释，法兰克福市居民平均每千人拥有超过900个工作岗位的数据居于德国所有城市之首。 　　良好的就业机会必然吸引人们前来“淘金”，2012年法兰克福市人口超过70万。费尔德曼说，在过去一些年中，法兰克福不断开发新的城市区域，而城市的人口也随之增长。“在人口增多而导致房地产市场紧张的背景下，城市与周边地区之间的合作就显得尤为重要。” 　　如今法兰克福与其所在的美茵-莱茵地区的联系越来越紧密，周边的城镇为法兰克福市输送着劳动力的同时，也为法兰克福市分担了居住压力，使得法兰克福能致力于维护和提高市区居民的生活质量。费尔德曼说，“就算在全世界范围来比较，法兰克福的居民也能够享受相对很高的生活质量，这也就是为什么我们在欧洲‘绿色大都市2012’中跻身前三的原因。” 　　说到城市规划，费尔德曼表示在法兰克福市第一副市长的领导下城市规划部门表现得非常称职。“在法兰克福，居民对居住、工作和流动性的要求始终是我们进行负责任且可持续的城市规划的基础，当然，城市规划也要承担起我们对后代的责任。”费尔德曼说。 　　费尔德曼认为，一个宜居的城市必须首先要满足其居民的需求。也就是说，必须为他们提供工作的基础条件以及体验生活、休息的空间，同时也要满足几代人共同生活的需求、提供足够方便的交通或迁移的可能性，以及提供文化的多样性。其中尤其应该重视可持续的原则。他说，法兰克福市就是在遵循这一原则的前提下创造性地找到了提高能源效率和实现可持续性建筑的方案。我们修建的被动式节能屋(Passiv　House)就是最好的证明，这种建筑方式能使房屋的能源消耗较传统的建筑方式节省百分之九十。 　　法兰克福市将多元的外来人口看做自己的财富。在法兰克福，百分之四十的人口来自世界其他约170个国家。他们各有各的宗教信仰和文化传统，但在法兰克福却能和平共处，共同为法兰克福安康幸福的城市生活作出贡献。 　　法兰克福的财富也就在于其住民的多元化。费尔德曼说，法兰克福百分之四十的人口来自世界其他约170个国家。他们各有各的宗教信仰和文化传统，但在法兰克福却能和平共处，共同为法兰克福安康幸福的城市生活作出贡献。其中，法兰克福也是欧洲范围内最大的中国人聚居区之一，他们也促进了法兰克福的经济和社会发展。 　　为了维护和提升国际形象，法兰克福市甚至设有三个组织进行策划。据费尔德曼介绍，法兰克福市拥有一家城市经济发展公司、一家旅游及会议股份有限公司，另外还持有一家法兰克福-莱茵-美茵地区市场开发公司40%的股份。这三家专业的服务性组织为法兰克福提供国际化的市场与形象策划方案，也是法兰克福及本地区经济与移民政策的支柱。他还解释说，从国际范围来看，很多人都非常希望能够真正了解作为德国及欧洲金融中心的城市法兰克福。 　　“法兰克福市不断地对更为现代且高效的基础设施进行投资，这些基础设施、城市的中心位置以及居民的生活质量构成了法兰克福吸引外来人口的主要因素，”他说。 　　费尔德曼表示，如今法兰克福市的政策行为就是致力于一方面维护其作为金融大都市的传